ต่อมา พ.ต.ท.บริบูรณ์ จำปาดี รอง ผกก.(สอบสวน) สภ.บางแม่นาง และเจ้าหน้าที่ตำรวจพิสูจน์หลักฐาน จ.นนทบุรี เดินทางลงตรวจสอบบ้านพักหลังหนึ่งในหมู่บ้านย่าน ต.บางแม่นาง หลังกลุ่มคนร้ายชาวจีน 3 คน ที่ก่อเหตุอุ้มตัวนักศึกษาสาวชาวจีนมาเรียกค่าไถ่ก่อนจะฆ่าทิ้งแล้วนำศพไปทิ้งอำพรางคดีแล้วบินหนีออกนอกประเทศ
โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจพิสูจน์หลักฐานได้เข้าเก็บพยานหลักฐานในบ้านพักที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มคนร้ายชาวจีนทั้ง 3 ราย หลังสันนิษฐานว่าในบ้านเช่าหลังนี้น่าจะเป็นสถานที่ที่ น.ส.จิน ถูกลักพาตัวมาเรียกค่าไถ่ก่อนจะถูกฆาตกรรม
เจ้าหน้าที่ตรวจสอบนานเกือบ 2 ชม. ก่อนจะเดินทางมาที่ สภ.บางแม่นาง โดยลักษณะเป็นบ้านเช่าหลังดังกล่าวเป็นบ้านเดี่ยว 2 ชั้น ขนาดพื้นที่ประมาณ 50 ตรว. ตั้งอยู่หลังที่ 3 นับจากท้ายซอย ลักษณะซอยมีความยาวประมาณ 50 เมตร ซึ่งในซอยทั้ง 2 ฝั่งมีบ้านประมาณ 20 หลังเท่านั้น