ผู้นำสหรัฐเปิดไฟต้นคริสต์มาส

ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐ เปิดไฟ "ต้นคริสต์มาสแห่งชาติ" พร้อมวิงวอนให้ชาวอเมริกันหันมาสมัครสมานสามัคคีกันแบบพี่น้อง หลังเกิดเหตุกราดยิงที่ศูนย์บริการสังคมทางใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต 14 คน บาดเจ็บ 21 คน

ผู้นำสหรัฐ กล่าวว่า แน่นอนว่า นี่เป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่สุดแห่งปี แต่เราจะไม่ละเลยในการใช้เวลาสักครู่หนึ่งในการรำลึกถึงเพื่อนชาวอเมริกันด้วยกัน ที่หัวใจเปี่ยมไปด้วยความเศร้าโศกจากการสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ซาน เบอร์นาร์ดิโน่ รัฐแคลิฟอร์เนีย ความสูญเสียของพวกเขา คือความสูญเสียของเราด้วยเช่นกัน พวกเราล้วนอยู่ในครอบครัวอเมริกันด้วยกัน

ผู้นำสหรัฐ นางมิเชล สุภาพสตรีหมายเลข 1 กับบุตรสาวคือ เมเลียและซาช่า ได้ร่วมกันเปิดไฟต้นคริสต์มาสที่ทำเนียบขาว อันเป็นการเริ่มต้นการเฉลิมฉลองเทศกาลวันหยุดยิ่งใหญ่แห่งปี ภายใต้บรรยากาศเศร้าสร้อยหลังเหตุการณ์กราดยิงที่แคลิฟอร์เนีย เมื่อวันพุธ ซึ่งทำเนียบขาวได้ลดธงลงครึ่งเสาด้วยเพื่อร่วมไว้อาลัยให้เหยื่อกระสุน