เมื่อกลับสู่สโมสร ฮวาง ซุน-ฮง ยังถล่มประตูอย่างต่อเนื่อง และสามารถพาทีมคว้าแชมป์ เอฟเอคัพ ได้สำเร็จในปี 1996 ต่อด้วยการคว้าแชมป์สโมสรเอเชีย 2 ปีซ้อน ในปี 1997 และ 1998 จนทำให้ เซเรโซ่ โอซาก้า ทีมดังจากญี่ปุ่น คว้าตัวไปร่วมทีม
ปี 1999 ฮวาง ซุน-ฮง ระเบิดฟอร์มให้ต้นสังกัดใหม่ทันที โดยยิงไป 24 ประตู จาก 25 เกม ใน เจลีก คว้าดาวซัลโวไปครอง กลายเป็นนักเตะเกาหลีใต้คนแรกและคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่ทำได้นับถึงปัจจุบัน
อย่างไรก็ตามหลังจากนั้น ฮวาง ซุน-ฮง ก็เริ่มประสบปัญหาบาดเจ็บเป็นระยะ รวมถึงอายุที่เริ่มโรยรา ก่อนที่สุดท้ายจะประกาศแขวนสตั๊ดในปี 2003 และผันตัวมาเรียนรู้งานโค้ช
โค้ชจอมเฮี๊ยบผู้ไม่แยแสซูเปอร์สตาร์
ฮวาง ซุน-ฮง เข้าสู่เส้นทางอาชีพกุนซือด้วยการเป็นผู้ช่วยโค้ชของ ชุนนัม ดราก้อนส์ ในปี 2005 และเริ่มฉายแววการเป็นยอดกุนซือมาเรื่อยๆ จนถูกดึงตัวไปเป็นเฮดโค้ชของ ปูซาน ไอปาร์ค ในปี 2007 ซึ่ง ฮวาง ซุน-ฮง ก็สามารถพาทีมที่ไม่ได้มีซูเปอร์สตาร์ ก้าวขึ้นไปคว้ารองแชมป์ลีกคัพ 2009 และรองแชมป์เอฟเอคัพ 2010 ได้สำเร็จ
ด้วยผลงานอันโดดเด่น ทำให้ในซีซั่นถัดมา ฮวาง ซุน-ฮง ถูกดึงตัวไปคุมทัพ โปฮัง สตีลเลอร์ส อดีตต้นสังกัดสมัยเป็นนักเตะ เจ้าตัวก็ค่อยๆสร้างทีมโดยเน้นไปที่ระบบเยาวชนแทนที่จะเป็นผู้เล่นต่างชาติ รวมถึงการให้ความสำคัญกับการทำงานเป็นทีม เน้นการรับส่งบอลและครองเกมให้ได้มากที่สุด จนถูกขนานนามว่าเป็นสไตล์ "สตีล-ตากา" (มาจาก สไตล์ ติกิ-ตากา ของบาร์เซโลน่า) เขากลายเป็นหนึ่งในผู้จัดการทีมที่โดดเด่นที่สุดในเกาหลีใต้หลังจากคว้าดับเบิ้ลแชมป์ ทั้งเคลีก 1 และเอฟเอคัพพร้อมกันในปี 2013
ต่อมาในปี 2016 ฮวาง ซุน-ฮง ได้รับแต่งตั้งให้เป็นกุนซือของ เอฟซี โซล อย่างไรก็ตาม ด้วยการเสริมทัพที่ผิดพลาด นักเตะผู้มาใหม่ที่เขาเลือกแสดงผลงานได้ไม่ดี รวมถึงการขัดแย้งอย่างรุนแรงกับผู้เล่นรุ่นเก๋าอย่าง เดยัน แดมยาโนวิช, ออสมาร์ อีบันเญซ และ พัค ชู-ยอง ทำให้เขาตัดสินใจลาออกในปี 2018 เพื่อรับผิดชอบต่อผลงานที่ย่ำแย่
จากนั้น ฮวาง ซุน-ฮง ก็ย้ายไปคุมทัพ หยานเบียน ฟันเด้ ในลีกจีน แต่ก็คุมได้ไม่นานสโมสรก็ถูกตัดออกจากลีกเนื่องด้วยปัญหาด้านภาษี ทำให้เจ้าตัวต้องออกจากทีมไปอยู่กับ แตจอน ฮานา ซิติเซ่น แต่ก็มีปัญหาขัดแย้งกับบอร์ดบริหารของทีมจนสุดท้ายก็ต้องแยกทางกัน
อย่างไรก็ตามจากสไตล์การทำทีมที่เน้นการพัฒนานักเตะตั้งแต่เยาวชน ทำให้ในปี 2001 ฮวาง ซุน-ฮง ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกุนซือเกาหลีใต้รุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี แต่เจ้าตัวก็ออกสตาร์ทไม่ดี เมื่อพาทัพโสมขาวชุดเล็กตกรอบก่อนรองชนะเลิศศึก เอเชียนคัพ U23 ด้วยการแพ้ต่อญี่ปุ่น 0-3 จนถูกวิจาร์หนัก อย่างไรก็ตาม ฮวาง ซุน-ฮง ก็มากู้ชื่อด้วยการพาทีมเก็บชัย 7 นัดรวดในเอเชียนเกมส์ 2022 คว้าเหรียญทองมาครองอย่างยิ่งใหญ่
แม้เวลานี้ ทีมชาติเกาหลีใต้ U23 จะมีภารกิจล่าตั๋วลุยศึก โอลิมปิกเกมส์ รออยู่ข้างหน้า แต่จากการที่ทีมชาติชุดใหญ่ยังขาดแม่ทัพ ทำให้ ฮวาง ซุน-ฮง ได้รับแต่งตั้งให้เป็นกุนซือชั่วคราวของทีมชาติเกาหลีใต้ ในเกมดวล "ช้างศึก" ทีมชาติไทย 2 นัดข้างหน้า
โดยทีมชาติเกาหลีใต้ มีคิวลงทำศึกฟุตบอลโลก 2026 รอบคัดเลือก โซนเอเชีย นัดที่ 3,4 วันที่ 21 มี.ค.67 พบ ทีมชาติไทย ที่โซล เวิลด์ คัพ สเตเดี้ยม ต่อด้วยการกลับมาเจอกันที่ราชมังคลากีฬาสถาน วันที่ 26 มี.ค.นี้