"ทรัมป์" เริ่มเห็นต่างกับ "เนทันยาฮู" เรื่อง "อิหร่าน"

21 พฤษภาคม 2569 สำนักข่าว CNN รายงานอ้างการเปิดเผยของเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ คนหนึ่งว่า เกิดความไม่ลงรอยระหว่าง ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ กับ นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล ในระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์ที่ตึงเครียด เมื่อวันอังคาร (19 พฤษภาคม 2569) สะท้อนให้เห็นถึงมุมมองที่แตกต่างกันของทั้งสอง เกี่ยวกับแนวทางในการดำเนินสงครามกับอิหร่าน

นี่ไม่ใช่การสนทนาครั้งแรกของทรัมป์กับเนทันยาฮู ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โดยเมื่อวันอาทิตย์ (17 พฤษภาคม 2569) ทรัมป์ กล่าวว่า เขามีแนวโน้มที่จะดำเนินการโจมตีอิหร่านแบบเจาะจงเป้าหมายอีกครั้งในช่วงต้นสัปดาห์ ซึ่ง CNN เคยรายงานไว้ และคาดการณ์ว่าจะมีชื่อปฏิบัติการว่า "ปฏิบัติการค้อนเหล็ก" (Operation Sledgehammer) แต่แค่ราว 24 ชั่วโมงต่อมา ทรัมป์ กลับประกาศระงับการโจมตี ที่เขากล่าวว่าวางแผนไว้สำหรับวันอังคาร 

ทรัมป์ อ้างว่า ได้รับการร้องขอจากพันธมิตรของสหรัฐฯ ในอ่าวเปอร์เซีย ที่รวมถึง กาตาร์ ซาอุดีอาระเบีย และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ในช่วงหลายวันที่ผ่านมา ประเทศเหล่านี้ได้ติดต่ออย่างใกล้ชิดกับทำเนียบขาว และผู้ไกล่เกลี่ยปากีสถาน เพื่อทำงานร่วมกันในกรอบที่จะนำไปสู่การเจรจาทางการทูตต่อไป 

พัฒนาการที่เกิดขึ้น สร้างความผิดหวังให้เนทันยาฮู เพราะเขาเคยสนับสนุนแนวทางที่แข็งกร้าวมากขึ้นในการจัดการกับอิหร่านมานานแล้ว เขาแย้งว่า ความล่าช้ามีแต่จะเอื้อประโยชน์ให้กับอิหร่านเท่านั้น เขาบอกกับทรัมป์ว่า เขาเชื่อว่าการเลื่อนการโจมตีที่คาดว่าจะเกิดขึ้นนั้น "เป็นความผิดพลาด" และประธานาธิบดีควรดำเนินการตามแผนที่วางไว้ต่อไป 

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ บอกด้วยว่า ในระหว่างการสนทนาที่ยาวนานกว่าหนึ่งชั่วโมง ผู้นำอิสราเอล ได้ผลักดันให้กลับมาใช้ปฏิบัติการทางทหารอีกครั้ง แต่ความแตกต่างค่อนข้างชัดเจน ทรัมป์ ต้องการดูว่าสามารถบรรลุข้อตกลงได้หรือไม่ แต่เนทันยาฮูคาดหวังอย่างอื่น 

แอ็กซิออส (Axios) เป็นสำนักข่าวแรก ที่รายงานเกี่ยวกับบทสนทนาทางโทรศัพท์ที่ตึงเครียดนี้ ในขณะที่อิหร่านกำลังข้อเสนอของสหรัฐฯ

แหล่งข่าวฝั่งอิสราเอล เปิดเผยต่อ CNN ว่า ความกังวลของอิสราเอล หลังการสนทนาทางโทรศัพท์เมื่อวันอังคารนั้น ขยายไปถึงเจ้าหน้าที่รอบตัวเนทันยาฮูด้วย มีความปรารถนาอันแรงกล้าในระดับสูงของรัฐบาลอิสราเอล ที่จะดำเนินการทางทหารอีกครั้ง และมีความไม่พอใจเพิ่มมากขึ้น ที่ทรัมป์ยังคงปล่อยให้สิ่งที่พวกเขาเรียกว่าเป็นการถ่วงเวลาทางการทูตของอิหร่าน

แต่ความไม่พอใจของเนทันยาฮูต่อแนวทางของสหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่ทรัมป์ขู่ แล้วในที่สุดก็ระงับการดำเนินการนั้น ไม่ใช่เรื่องใหม่เสียทีเดียว ในอดีตที่ผ่านมา ทั้งสหรัฐฯ และอิสราเอล ก็เคยมีเป้าหมายที่แตกต่างกันในเรื่องสงคราม และทรัมป์เคยพูดด้วยว่า เขาคือผู้กุมอำนาจตัวจริง และเนทันยาฮูจะทำทุกอย่างที่เขาต้องการให้ทำ

แม้ว่าเนทันยาฮูจะกดดันให้กลับไปสู่การสู้รบอย่างจริงจัง แต่ทรัมป์ยังคงผลักดันให้เกิดข้อตกลงทางการทูต โดยอ้างว่า สถานการณ์กับอิหร่าน "อยู่บนเส้นแบ่ง" และคุ้มค่าที่จะให้เวลาทางการทูตอีก 2-3 วัน หากจะช่วยชีวิตผู้คน