3 กุมภาพันธ์ 2569 สื่อญี่ปุ่นยังคงนำเสนอรายงานพิเศษ เกี่ยวกับแม่ชาวไทย ที่พาลูกสาวที่เป็นเพียงเด็กหญิงวัย 12 ปี ไปขายบริการที่ร้านนวด "รีแล็กซ์ ไทม์" (Relax time) ในกรุงโตเกียว โดยล่าสุดได้สัมภาษณ์ผ่านญาติ พร้อมกับร้องไห้เสียใจตลอดเวลา ยอมรับว่า "ไม่น่าพาลูกไปญี่ปุ่นเลย ทุกอย่างผิดที่ฉันเอง เสียใจอย่างมาก"
แม่เด็กอ้างว่า มีหนี้สิน จึงไปหลอกร้านนวดว่า "ลูกสาวอายุ 20 ปีแล้ว" แต่อ้างว่าให้รับนวดปกติเท่านั้น ก่อนทิ้งลูกสาวไว้ที่ร้าน สัญญาว่าจะกลับมารับภายใน 1 สัปดาห์ แต่ปรากฏว่า ลูกสาวมีสภาพเหมือนตกนรก ถูกบังคับให้ค้าบริการทางเพศกับลูกค้าชายมากกว่า 30 คน และเด็กได้เขียนบันทึกไว้ด้วยว่า "น่ากลัวมาก"