จากนั้นตำรวจเมื่อลุกขึ้นมาได้ จึงพยามยามช่วยเหลือคนเจ็บออกจากที่เกิดเหตุ แต่กลับถูกกลุ่มนักศึกษาวิ่งกรูมาทำร้ายผู้บาดเจ็บซ้ำ ก่อนจะพากันแยกย้ายหลบหนี ต่อมากลุ่มของผู้บาดเจ็บจึงได้เข้ามาช่วยเหลือเพื่อนของตัวเอง ก่อนจะหลบหนีไปเช่นกัน
ขณะที่ พล.ต.ท.ภาณุรัตน์ หลักบุญ รอง จเรตำรวจแห่งชาติ (ช่วยเหลืองาน ปป.) เปิดเผยว่าเมื่อเวลา 17.40 น. วันที่ 25 สิงหาคม ขณะที่ตำรวจ สน.ปทุมวัน กำลังปฏิบัติหน้าที่อยู่บริเวณป้ายรถประจำทางหน้าอาคารนิมิบุตร ได้มีกลุ่มนักศึกษาเทคโนปทุมวัน ประมาณ 60 คน วิ่งกรูออกมาจากสถาบัน และมุ่งหน้ามายังลานกีฬาหน้าอาคารมินิบุตร มาเจอกับนักศึกษาอุเทนถวาย ประมาณ 50 คน ที่วิ่งลงมาจากลานใบบัว สกายวอล์กปทุมวัน เมื่อทั้งสองฝ่ายมาเจอกันก็ได้ตะโกนด่าทอและท้าทาย ก่อนเข้าตะลุมบอนทำร้ายร่างกายกัน
ขณะนั้นเจ้าหน้าที่ตำรวจสน.ปทุมวัน ได้เข้าระงับเหตุตามยุทธวิธี พร้อมทั้งวิทยุขอกำลังเสริมจากพื้นที่สนข้างเคียง ภายหลังจากกันคู่กรณีทั้งสองฝ่ายแยกออกจากกันได้ นักศึกษาของทั้งสองสถาบันต่างแยกย้ายหลบหนีกลับเข้าสถาบันตนเอง เบื้องต้นพบว่า มีผู้ได้รับบาดเจ็บจากการถูกทำร้าย เป็นนักศึกษาจากอุเทนถวาย จำนวน 2 ราย เจ้าหน้าที่เร่งนำตัวส่งโรงพยาบาลตำรวจ