"ทรัมป์" แถลงหลังอิหร่านโจมตีฐานทัพสหรัฐฯ

จากกรณีที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ยืนยันว่า กัสเซม โซไลมานี่ ผู้บัญชาการกองกำลัง "คุดส์" ในสังกัดกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิหร่าน กับอาบู มาห์ดี อัล-มูฮันดีส์ ผู้บัญชาการกองกำลังระดมประชาชน หรือ PMF ซึ่งเป็นกลุ่มติดอาวุธที่อิหร่านหนุนหลัง และอยู่เบื้องหลังการโจมตีสถานทูตสหรัฐฯในกรุงแบกแดด เสียชีวิตพร้อมกับคนอื่นๆ รวม 8 คน หลังรถยนต์ที่พวกเขาโดยสารกับคนอื่นๆ รวม 8 คน ถูกขีปนาวุธของสหรัฐฯ โจมตีที่สนามบินนานาชาติแบกแดด ตามคำสั่งของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จนไม่เหลือซาก และหลังทราบข่าว ทรัมป์ซึ่งอยู่ที่ "มาร์-อา-ลาโก" ได้โพสต์รูปธงชาติสหรัฐฯ โดยปราศจากคำบรรยายใดๆ

ด้าน อิหร่านได้เรียกการโจมตีครั้งนี้ว่า "การก่อการร้ายสากล" และ "เพิ่มระดับความโง่" และสหรัฐฯ ต้องรับผิดชอบต่อผลที่ออกมาทั้งหมดจากการกระทำเยี่ยงอันธพาลในครั้งนี้
กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ระบุว่า โซไลมานี่กำลังพัฒนาแผนการโจมตีนักการทูตและเจ้าหน้าที่อเมริกันในอิรัก และทั่วทั้งภูมิภาค เขาอยู่เบื้องหลังการโจมตีฐานทัพของกองกำลังผสมในอิรักตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา รวมทั้งที่สถานทูตล่าสุดด้วย
ต่อมา กระทรวงกลาโหมของสหรัฐฯ หรือ เพนตากอน แถลงว่า อิหร่านยิงขีปนาวุธมากกว่า 1 โหล ถล่มฐานทัพ 2 แห่ง ในอิรัก โดยเป็นการพุ่งเป้าโจมตีกองทัพสหรัฐฯและกองกำลังผสมในอิรัก 

โจนาธาน ฮอฟฟ์แมน ผู้ช่วยรัฐมนตรีกลาโหมเพื่อกิจการสาธารณะ ระบุในแถลงการณ์ว่า "เป็นที่แน่ชัดว่าขีปนาวุธเหล่านี้ ถูกยิงจากอิหร่านและพุ่งเป้าโจมตีฐานทัพในอิรักอย่างน้อย 2 แห่ง ที่เป็นที่มั่นของกองทัพสหรัฐและบุคลากรของกองกำลังผสมที่อัสซ้าดกับอิร์บิล และเรากำลังอยู่ระประเมินความเสียหาย"

ฐานทัพทั้งสองแห่ง ได้เตรียมพร้อมในระดับสูงอยู่แล้ว เนื่องจากมีข้อบ่งชี้ว่า อิหร่านจะโจมตีกองกำลังและผลประโยชน์ของสหรัฐฯในภูมิภาค และเรากำลังประเมินสถานการณ์รวมถึงการตอบโต้ เราจะใช้ทุกมาตรการที่จำเป็นเพื่อปกป้องและคุ้มครองบุคลากรของสหรัฐฯ หุ้นส่วนและพันธมิตรในภูมิภาค

ล่าสุด ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐ แถลงช่วงเช้าวันพุธ (8 ม.ค.) ตามเวลาท้องถิ่น หรือกลางดึกวันพุธตามเวลาไทยว่า "ตราบเท่าที่ผมยังเป็นประธานาธิบดีสหรัฐ อิหร่านจะไม่ได้รับอนุญาตให้มีอาวุธนิวเคลียร์ อรุณสวัสดิ์ ผมยินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า ชาวอเมริกันควรจะรู้สึกขอบคุณและมีความสุขเป็นอย่างยิ่ง ไม่มีชาวอเมริกันคนใดได้รับอันตรายจากการโจมตีของอิหร่านเมื่อคืน เราไม่มีการสูญเสียใด ๆ ทหารของเราทุกคนปลอดภัย และมีความเสียหายเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่เกิดขึ้นที่ฐานทัพของเรา กองกำลังอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ของเราเตรียมพร้อมสำหรับทุกสิ่ง"ทรัมป์บอกว่า เขาจะไม่ตอบโต้ทางการทหาร เพราะไม่มีใครได้รับอันตรายจากการโจมตี " อิหร่านดูเหมือนจะหยุด ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง และเป็นสิ่งที่ดีมากสำหรับโลก ไม่มีชาวอเมริกันหรือชาวอิรักเสียชีวิต เพราะมีการเฝ้าระวัง มีการกระจายกำลัง และระบบเตือนภัยล่วงหน้าที่ทำงานได้ดีมาก ผมชื่นชมทักษะและความกล้าหาญของชายและหญิงในชุดเครื่องแบบของอเมริกาที่น่าทึ่ง "

แต่ทรัมป์ยังคงเดินหน้าปกป้องความชอบธรรมในการสังหารนายพลอิหร่าน และจะเดินหน้าการคว่ำบาตรอิรักต่อไป  "มือของโซไลมานีเปียกโชกทั้งเลือดของชาวอเมริกันและอิหร่าน เขาควรจะถูกกำจัดไปนานแล้ว ด้วยการเอาโซไลมานีออกไป เราได้ส่งข้อความอันทรงพลังไปยังผู้ก่อการร้าย หากพวกคุณเห็นคุณค่าชีวิตของคุณเอง คุณจะต้องไม่คุกคามชีวิตประชาชนของเรา ในขณะที่เรากำลังประเมินตัวเลือกเพื่อตอบสนองต่อการรุกรานของอิหร่านต่อไป สหรัฐจะกำหนดบทลงโทษทางเศรษฐกิจเพิ่มเติมต่อรัฐบาลอิหร่านในทันที การคว่ำบาตรที่ทรงพลังเหล่านี้ จะยังคงอยู่ต่อไป จนกว่าอิหร่านจะเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม "ขณะเดียวกัน เขาก็ใช้โอกาสนี้ในการพูดกับชาวอิหร่านโดยตรง " ถึงประชาชนและผู้นำอิหร่าน เราต้องการให้คุณมีอนาคตและอนาคตอันยิ่งใหญ่ซึ่งคุณสมควรจะได้รับ ความเจริญรุ่งเรืองที่บ้านซึ่งสอดคล้องกับประเทศต่าง ๆ ของโลก สหรัฐพร้อมที่จะโอบกอดสันติภาพกับทุกคนที่แสวงหามัน "ผู้นำสหรัฐยังได้กล่าวโจมตีอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบาม่า ที่มีบทบาททำให้อิหร่านลุกขึ้นมาก่อเรื่อง จากการที่ไปทำข้อตกลงนิวเคลียร์กับอิหร่าน " ความเป็นปฏิปักษ์ของอิหร่านเพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่านที่โง่เง่าถูกลงนามในปี 2556 และพวกเขาได้รับเงินไป  1 แสน 5 หมื่นล้านดอลลาร์ นี่ยังไม่พูดถึงเงินสดอีก 1 พัน 800 ล้านดอลลาร์ และแทนที่จะพูดขอบคุณสหรัฐ พวกเขาร้องตะโกน 'Death to America' ในความเป็นจริง พวกเขาตะโกน 'Death to America' ในวันที่มีการลงนามในข้อตกลง จากนั้นอิหร่านก็สนุกสนานกับการก่อการร้ายที่ได้รับการสนับสนุนโดยเงินจากข้อตกลง และสร้างนรกในเยเมน ซีเรีย เลบานอน อัฟกานิสถาน และอิรัก "

" ขีปนาวุธที่ยิงใส่เราและพันธมิตรของเราเมื่อคืนที่ผ่านมา ก็ถูกจ่ายด้วยเงินทุนที่ถูกทำให้มีขึ้นได้โดยคณะบริหารชุดที่แล้ว รัฐบาลอิหร่านยังปกครองประเทศของตัวเองอย่างเข้มงวดมากขึ้น แม้กระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้มีผู้เสียชีวิต 1,500 คนในการประท้วงหลายครั้งที่เกิดขึ้นทั่วอิหร่าน JCPOA ที่ชำรุดอย่างมากนี้ จะหมดอายุในไม่ช้านี้ และจะทำให้อิหร่านมีเส้นทางที่ชัดเจนและรวดเร็วในการสร้างนิวเคลียร์" ถึงเวลาแล้วที่สหราชอาณาจักร เยอรมนี ฝรั่งเศส รัสเซียและจีน จะตระหนักถึงความจริงนี้ ตอนนี้พวกเขาจะต้องแยกตัวออกซากที่เหลือของข้อตกลงอิหร่านหรือ JCPOA และเราทุกคนต้องร่วมมือกันเพื่อทำข้อตกลงกับอิหร่าน ที่จะทำให้โลกนี้ปลอดภัยและสงบสุขกว่านี้ "ทรัมป์ ยังได้บอกว่าเขาจะขอให้นาโต้เข้ามาเกี่ยวข้องกับปัญหาในตะวันออกกลางให้มากขึ้น " โลกที่มีอารยธรรมจะต้องส่งข้อความที่ชัดเจนและเป็นเอกภาพไปยังรัฐบาลอิหร่าน: การรณรงค์เรื่องความหวาดกลัว การฆาตกรรม การทำร้ายร่างกายของคุณ จะไม่ถูกอดทนอีกต่อไป มันจะไม่ได้รับอนุญาตให้เดินต่อไป วันนี้ ผมจะขอให้นาโต้เข้ามามีส่วนร่วมมากขึ้นในกระบวนการตะวันออกกลาง "ก่อนหน้านี้ ทรัมป์วิพากษ์วิจารณ์นาโต้อยู่บอยครั้งว่าล้าสมัย และกระตุ้นให้ชาติสมาชิกเพิ่มงบการทหารของพวกเขา แต่ในการออกมาพูดเมื่อวาน เขาเน้นไปที่การพึ่งพานาโต้ ขณะเดียวกันก็ตอกย้ำเรื่องความแข็งแกร่งของกองทัพสหรัฐ " กองทัพสหรัฐฯแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็นมา ขีปนาวุธของเราใหญ่ ทรงพลัง แม่นยำ อันตรายและเร็ว ที่กำลังจัดสร้างก็คือมีขีปนาวุธไฮเปอร์โซนิคจำนวนมาก ความจริงที่ว่าเรามีทหารและอุปกรณ์ที่ยอดเยี่ยมนี้ไม่ได้หมายความว่าเราต้องใช้มัน เราไม่ต้องการใช้มัน ความแข็งแกร่งของอเมริกาทั้งทางทหารและเศรษฐกิจ เป็นตัวยับยั้งที่ดีที่สุด "