อพยพ! หวั่นลาวาไหลทะลัก หลังภูเขาไฟในฮาวายระเบิด

ประชาชนที่อาศัยอยู่บนเกาะที่ใหญ่ที่สุดในรัฐฮาวาย หรือที่เรียกว่า "บิ๊ก ไอ-แลนด์" (Big Island) พากันอพยพออกจากบ้าน เนื่องจากเรื่มมีลาวาไหลทะลักออกจากภูเขาไฟคิ-ลา-เว และทำให้บ้านเรือนพังไปแล้ว 2 หลัง แม้ขณะนี้ยังไม่มีรายงานความเสียหายขนาดใหญ่ก็ตาม

โฆษกกองกำลังรักษาดินแดนของฮาวาย บอกว่าท่าอากาศยานนานาชาติไฮโลของฮาวายและทางหลวงไม่ได้รับความเสียหายจากเหตุแผ่นดินไหวขนาด 6.9 เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ขณะที่ผู้อำนวยการศูนย์เตือนภัยซึนามิแปซิฟิกบอกว่าแผ่นดินไหวครั้งนี้เป็นครั้งที่มีขนาดใหญ่ที่สุดที่เคยเกิดขึ้นในรอบ 40 ปี