"แผ่นดินไหวญี่ปุ่น" เสียหายหนัก ตาย 42

กองกำลังป้องกันตนเอง, ตำรวจและเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานอื่นๆ ราว 2,500 คน ยังคงใช้ปฏิบัติการค้นหาและบรรเทาทุกข์ที่จังหวัดคุมาโมโตะ บนเกาะคิวชู ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 42 คน จากแผ่นดินไหวรุนแรงหลายระลอกนับตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว ส่วนผู้สูญหายมีประมาณ 11 คน และเป็นไปได้ว่ายังมีคนที่ถูกฝังทั้งเป็นอยู่ใต้ซากอาคาร
จำนวนผู้อพยพที่พุ่งสูงถึง 196,000 คน เมื่อวันอาทิตย์ ได้ลดลงเหลือราว 110,000 คน เพราะหลายคนกลับไปบ้าน สำนักงานอุตุนิยมวิทยา รายงานว่า เกิดแรงสั่นสะเทือนระดับ 1 จากความเข้มข้นของแผ่นดินไหว 7 ระดับ ถึง 478 ครั้ง ระหว่างวันพฤหัสบดี ถึงเวลา 21.00 น. ของวันอาทิตย์ และยังพบว่า แรงสั่นสะเทือนได้เคลื่อนไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ มุ่งหน้าสู่จังหวัดโออิตะ ที่อยู่ห่างออกไป 100 กิโลเมตร ซึ่งผู้เชี่ยวชาญได้วิตกว่า แผ่นดินไหวจะลามไปถึงรอยเลื่อนมีพลังที่อยู่ในทิศทางเดียวกัน
นายกรัฐมนตรีชินโสะ อาเบะ กล่าวว่า รัฐบาลกลางจะใช้ความพยายามทุกวิถีทางในการส่งความช่วยเหลือไปยังพื้นที่ประสบภัยพิบัติรุนแรงที่สุด รวมทั้งอาหารราว 7 แสน กล่อง ส่วนภารกิจค้นหาและกู้ภัย ยังคงดำเนินตลอดวันและคืน ฝนที่ตกลงมาอย่างหนัก สร้างความวิตกว่าจะเกิดดินถล่มเพิ่มอีก เจ้าหน้าที่ดับเพลิงได้แจกผ้าคลุมหลังคาให้บรรดาบ้านเรือนที่เสียหาย, ตั้งเต๊นท์รับผู้อพยพและส่งรถบรรทุกน้ำเข้าไปในพื้นที่
นายฮารุฮิโกะ คุโรดะ ผู้ว่าการธนาคารกลาง กล่าวในที่ประชุมจี-20 ที่กรุงวอชิงตันว่า ยังเร็วเกินไปที่จะประเมินผลกระทบต่อเศรษฐกิจ แต่การดำเนินการของธนาคารที่จังหวัดคุมาโมโตะยังคงเป็นปกติ ขณะที่สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐ หรือ USGS ระบุว่า ความเสียหายที่เกิดขึ้นคิดเป็น 72 เปอร์เซ็นต์ และคาดว่าจะสร้างความเสียหายต่อเศรษฐกิจ 10,000 ล้านดอลล่าร์ แต่ก็บอกว่า ยังเร็วเกินไปที่จะระบุเป็นการเจาะจง ขณะที่บริษัทประกันรายใหญ่ๆ ยังไม่ได้ประเมินความเสียหาย
บริษัทยักษ์ใหญ่ โซนี่ คอร์ป ผู้ผลิตอิมเมจ เซ็นเซอร์ สำหรับสมาร์ทโฟน และมีแอ๊ปเปิลเป็นลูกค้ารายใหญ่เนื่องจากใช้กับไอโฟน ระบุว่า ยังคงต้องปิดโรงงานเพื่อประเมินความเสียหายจากแผ่นดินไหว เช่นเดียวกับ โตโยตา มอเตอร์ และนิสสัน มอร์เตอร์ ที่การผลิตถูกรบกวนเช่นกัน