
"Cerberus" เป็นชื่อของสุนัข 3 หัว ที่เฝ้าประตูนรกตามตำนานเทพปกรณัมกรีก มีหน้าที่ป้องกันไม่ให้ "คนตาย" หนีออกจากการถูกเผาผลาญโดยไฟนรก แต่ขณะเดียวกันก็ขัดขวางไม่ให้ "คนเป็น" ล่วงล้ำเข้าไปด้วยเช่นกัน
ทางการอังกฤษได้เตือนประชาชนที่ไปท่องเที่ยวในแถบเมดิเตอร์เรเนียน ให้ระวังจะเจออุณหภูมิที่สูงถึง 48.8 องศาเซลเซียส ส่วนเจ้าหน้าที่อุตุนิยมวิทยาของอิตาลีก็เตือนว่า อาจจะเจอความร้อนสุดโหดในสัปดาห์หน้า ท่ามกลางความวิตกว่าจะเกิดอันตรายต่อประชาชนที่อาจจะเป็น "โรคลมร้อนหรือลมแดด" (Heatstroke) ตลอดจนอันตรายต่อปศุสัตว์และพืชไร่
ความร้อนจากซาฮารากำลังจะพัดเข้าสู่พื้นที่ตอนใต้ของยุโรป หลังจากบริเวณความกดอากาศสูงหรือแอนติไซโคลน (anticyclone) ได้เคลื่อนเข้าสู่ทางตอนเหนือในช่วงไม่กี่วันมานี้ ได้ก่อให้เกิดไฟป่าที่คุกคามชีวิตในโครเอเชีย ในขณะที่นักท่องเที่ยวและผู้คนในหลายประเทศต้องเตรียมตัวรับมือความร้อนจัด โดยสเปน, อิตาลี, กรีซ และตุรกี จะมีอุณหภูมิสูงถึง 45 องศาเซลเซียส ภายในปลายสัปดาห์หน้า
เจ้าหน้าที่กู้ภัยได้นำนักท่องเที่ยวลงจากอะโครโพลิส (Acropolis) หรือ ป้อมปราการที่อยู่บนเทือกเขาสูงในกรุงเอเธนส์ ไปขึ้นรถพยาบาลหลายคันที่จอดรอเมื่อวันพฤหัสบดี (13 กรกฎาคม 2566) ผู้เชี่ยวชาญหลายคน ชี้ว่ายุโรปยังจะเจอคลื่นความร้อนสูงสุดระลอกใหม่ ที่ถูกตั้งชื่อว่า "แครอน" (Charon) ซึ่งเป็นชื่อของคนแจวเรือที่นำพาวิญญาณคนตายไปส่งให้เทพเฮดีส (Hades) เทพเจ้าผู้ปกครองนรกและโลกหลังความตาย ที่จะเกิดขึ้นหลัง "Cerberus's inferno" และเชื่อว่าอาจจะทำให้อุณหภูมิความร้อนพุ่งสูงสุดจนอาจทำลายสถิติด้วย
ที่จริงมีบางประเทศ เช่น สเปน ได้เผชิญอุณหภูมิที่พุ่งสูงถึง 60 องศาเซลเซียส ในบางพื้นที่ทางใต้เมื่อวันพฤหัสบดี ขณะที่สำนักงานอวกาศแห่งยุโรป (European Space Agency) หรือ ESA ก็เตือนด้วยเช่นกันว่า สัปดาห์หน้าอาจเผชิญความร้อนสูงทำลายสถิติตลอดกาล คือ 48.8 องศาเซลเซียส ที่บันทึกได้ที่แคว้นซิซิลีกับแคว้นซาร์ดิเนียของอิตาลี เมื่อเดือนสิงหาคม ปี 2564
ESA เตือนว่าอิตาลี สเปน ฝรั่งเศส เยอรมนีและโปแลนด์ กำลังจะเผชิญคลื่นความร้อนรุนแรงระดับ 48 องศาเซลเซียส ส่วนอังกฤษคาดว่าจะเย็นกว่าและน่าจะไม่ได้รับผลกระทบจาก Cerberus แต่กระทรวงสาธารณสุขได้ประกาศเตือนภัยสีแดง คนที่จะไปท่องเที่ยวตามเมืองใหญ่ในอิตาลีรวมทั้งฟลอเรนซ์กับโรม โดยเฉพาะกลุ่มคนที่เปราะบางอย่างคนสูงอายุและเด็กเล็ก
ฮันนาห์ โคล้ก อาจารย์ที่ England's Reading University เตือนว่า ความร้อนจัดเป็นฆาตกรเงียบ ยิ่งน่าเป็นห่วงว่าชีวิตของผู้คนกำลังตกอยู่ในอันตราย และควรหยุดปล่อยก๊าซเรือนกระจกขึ้นสู่บรรยากาศโดยทันที