'เบลล่า-เวียร์'!! 'เงาของกันและกัน'

และมีภาพน่ารักๆ ของทั้งคู่ออกมาให้ได้ยิ้มแก้มแตกกันอยู่ ซึ่งล่าสุดทั้งคู่กำลังจะกลับมาลุยงานกันต่อในวันนี้ (24 ก.ย.) แล้ว
แต่ก่อนกลับก็เลยจัดความฟินให้แฟนๆ ได้จิกหมอนกัน กับภาพคู่สไตล์เวียร์-เบลล่า โดยเป็นภาพเงาคู่ของทั้งสองคน ที่ทั้งคู่ลงภาพนี้พร้อมๆ กันในอินสตาแกรมส่วนตัว โดยหนุ่มเวียร์ลงแคปชั่นว่า "GN" (หลับฝันดี) แหม...ก็หวานแมนๆ สไตล์เฮียเวียร์เขาล่ะ!!! แต่ที่ทำเอาสะดุดก็คือแคปชั่นของสาวเบลล่าที่ว่า "My shadows best friend" หลายคนก็สงสัยก็ติดขัดความฟินตรงคำว่า "best friend" (เพื่อนที่ดีที่สุด) เท่านั้นเหรอ

และเพื่อความกระจ่างไม่ต้องสงสัยกัน "รอมแพง" (นามปากกา) หรือ "อุ้ย" จันทร์ยวีร์ สมปรีดา นักประพันธ์ชื่อดังเจ้าของบทประพันธ์เลื่องชื่ออย่าง "บุพเพสันนิวาส, ดาวเกี้ยวเดือน, คีตโลกา" ฯลฯ เลยมาแปลความหมายของแคปชั่นสาวเบลล่าว่า "My shadows best friend เป็นคำอุปมา แปลประมาณว่า ตามติดกันเป็นเงา หรือ เราคือเงาของกันและกัน อุ้ยเขิลลลลแทน"
นักประพันธ์ชื่อดังมาแปลความหมายให้แบบนี้ งานนี้คนรัก "เวียร์-เบลล่า" ก็เลยฟินกันยาวปายยยยย