"แจ๊ค บัตแลนด์" โกลสโต๊ค บริจาคเงินช่วยแข้งหูหนวกหญิงผู้ดี ไปบอลโลก

บัตแลนด์โพสต์ข้อความในทวิตเตอร์ส่วนตัว หลังจากบริจาคเงินว่า ผมได้เรียนรู้ประสบการณ์อันมีค่ามากมายนัก จากการแข่งขันรายการใหญ่ๆ อย่างนี้ และผมจะไม่มีวันลืมเลย ผมจึงอยากให้พวกคุณได้รับประสบการณ์แบบเดียวกันบ้าง
รายงานข่าวแจ้งว่า ทีมฟุตบอลหูหนวกหญิงของอังกฤษ ต้องการงบประมาณ 20,000 ปอนด์ (ประมาณ 1 ล้านบาท) เป็นค่าใช้จ่ายเข้าแข่งขันฟุตบอลหูหนวกหญิง เวิลด์ คัพ ค.ศ.2016 ที่อิตาลี และสามารถหาได้แล้วครึ่งหนึ่ง ยังเหลืออีกครึ่งหนึ่ง จึงเปิดรับบริจาคผ่านระบบออนไลน์ และได้เงินเกินจำนวนที่ต้องการภายในเวลา 3 วันเท่านั้นเอง หลังจาก แจ็ค บัตแลนด์ เป็นผุ้บริจาครายใหญ่ และยังมีเงินบริจาคจากนักเตะทีมชาติหญิงของอังกฤษ, เวลส์ ฯลฯ อีกด้วย
ช็อกจริงๆ แทบไม่เชื่อว่า มันเป็นจริงอย่างนั้น ฉันขอบคุณมาก แจ็ค บัตแลนด์ สำหรันเงินบริจาค 5,000 ปอนด์ของคุณ พวกเราทั้งทีมยังช็อกไม่หาย

แคลร์ สแตนคลิฟฟ์ ผู้เล่นกองกลางของทีมฟุตบอลหูหนวกหญิงอังกฤษชุดแชมป์เวิลด์ คัพ ค.ศ.2008 และเป็นผุ้เล่นชุดปัจจุบัน ทวิตข้อความขอบคุณนายทวารสโต๊ค ซิตี้ ในเวลาต่อมา

I've learnt a lot from major tournaments, experiences I'll never forget, I'd love for you to experience the same! https://t.co/0SNGqUGya5

Jack Butland (@JackButland_One) December 31, 2015