รำลึก 2 สุนัขผู้กล้าหาญ หลังทั่วโลกอาลัย "Proteo" ฮีโร่ 4 ขากู้ภัยตายในภารกิจตุรกี

จากเรื่องจริง ที่ถือเป็นหนึ่งเรื่องราวสุดเศร้าของสุนัขผู้กล้าหาญ ที่ทั่วโลกพร้อมใจแสดงความอาลัย "Proteo" (โปรเตโอ) สุนัขกู้ภัยจากประเทศเม็กซิโก ตายระหว่างปฏิบัติภารกิจในเมืองคาห์รามานมารัส ศูนย์กลางแผ่นดินไหว ประเทศตุรกี 

สื่อดังต่างประเทศรายงานว่า

สุนัขกู้ภัยตัวนี้ตายในระหว่างเข้าไปค้นหาในซากอาคาร เพราะเกิดจากซากอาคารถล่มลงมา จนทำให้ได้บาดเจ็บสาหัส และทนพิษบาดแผลไม่ไหว หลังจากผ่านการปฐมพยาบาล

กระทรวงกลาโหมเม็กซิโก ประกาศข่าวร้ายบนบัญชีทวิตเตอร์ว่า

ขอบคุณในความกล้าหาญ 'Proteo' สุนัขกู้ภัย เสียชีวิตขณะปฏิบัติภารกิจเหตุแผ่นดินไหว Proteo สุนัขกู้ภัย แผ่นดินไหว แผ่นดินไหวตุรกี แผ่นดินไหวซีเรีย

โลกของขอบคุณและสดุดีในความกล้าหาญของคุณ คุณทำงานของคุณสำเร็จแล้ว ด้วยรักและอาลัย Proteo 

Proteo โปรเตโอ เป็น 1 ในสุนัขค้นหากู้ภัย 10 ตัว และทีม 145 คนจากเม็กซิโกที่ส่งไปช่วยตุรกีในเหตุแผ่นดินไหว สุนัขค้นหากู้ภัยเม็กซิโก มีชื่อเสียงในการค้นหา จากผลงานที่ผ่านมาหลายครั้ง ในตุรเคีย (ตุรกี) นั้นได้ช่วยชีวิต 2 คน จากซากตึกจากการปฏิบัติงาน

ขณะที่โลกออนไลน์ทั้งในเฟซบุ๊ก และทวิตเตอร์ร่วมแชร์ภาพประทับใจของ Proteo โปรเตโอ มูลนิธิเพื่อสิ่งแวดล้อมและสังคม : Environmental and Social Foundation ร่วมสดุดีวีรกรรม K9 Proteo K9 ผู้กล้าจากเม็กซิโก

รัฐบาลเม็กซิโก แสดงความไว้อาลัย เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 11 ก.พ. 2566 ที่ผ่านมา การเสียชีวิตของ Proteo โปรเตโอ ซึ่งเป็นหนึ่งในสุนัข 10 ตัวที่ประเทศส่งไปยังตุรกี เพื่อช่วยในการค้นหาและช่วยเหลือเหยื่อแผ่นดินไหว ในเมืองคาห์รามานมารัส ศูนย์กลางแผ่นดินไหว ประเทศตุรกี 

ขณะที่ K9 USAR Thailand ขอไว้อาลัยกับการจากไปของผู้กล้าในครั้งนี้ พวกเราทุกคนจะสานต่อปณิธานอันแกร่งกล้าของ K9 Proteo และจะจดจำเรื่องราวความดีงามตลอดการช่วยชีวิตมนุษย์ของ K9 Proteo ตลอดไป

 

ทำความรู้จัก Proteo ฮีโร่ 4 ในภารกิจ #แผ่นดินไหวในตุรกี

ชุดข้อมูลนี้ ทีมข่าวอ้างอิงจกเพจดังอย่าง Poetry of Bitch ระบุว่า Proteo เป็นชื่อของสุนัขกู้ภัยพันธุ์เบลเยียมเชพเพิร์ดจากเม็กซิโก บัดดี้ของ Proteo ที่ทำงานร่วมกันเป็นทหารชื่อ Villeda เขาบอกว่า

Proteo เป็นเหมือนเพื่อนสนิทของเขา มันเป็นสุนัขที่แข็งแรง ว่องไว และไม่ยอมแพ้อะไรง่าย ๆ สมกับเป็นสุนัขที่ฝึกฝนมาเพื่อภารกิจนี้

เมื่อตุรเคีย (ตุรกี) เกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ 7.8 ริกเตอร์ หลายประเทศส่งหน่วยกู้ภัยมาช่วยค้นหาผู้บาดเจ็บที่ติดอยู่ในซากอาคาร เม็กซิโกก็ส่งหน่วยกู้ภัยมาเช่นกัน มีทั้งกำลังพลจากกองทัพและสุนัขกู้ภัยอีก 16 ตัว หนึ่งในนั้นคือ Proteo

Proteo ทุ่มเทในปฏิบัติภารกิจเคียงบ่าเคียงไหล่มนุษย์ตั้งแต่วันแรกที่มาถึง และสามารถช่วยชีวิตผู้ประสบภัยได้หลายราย

ทั่วโลกร่วมอาลัย "Proteo" ฮีโร่ 4 ขากู้ภัยจากเม็กซิโก ตายในระหว่างภารกิจค้นหาผู้สูญหายในเหตุแผ่นดินไหวตุรกี หลังเข้าซากอาคารพร้อมบัดดี้ แต่อาคารพังถล่มได้รับบาดเจ็บ กระทรวงกลาโหมเม็กซิโก ออกแถลงการณ์จัดพิธีสดุดีความกล้าอย่างสมเกียรติ

Proteo ทุ่มเทปฏิบัติภารกิจเคียงบ่าเคียงไหล่มนุษย์ตั้งแต่วันแรกที่มาถึง และสามารถช่วยชีวิตผู้ประสบภัยได้หลายราย
แม้จะไม่มีการเปิดเผยสาเหตุการตายของ Proteo อย่างเป็นทางการ แต่หลายสื่อรายงานว่าระหว่างที่ Proteo ปฏิบัติภารกิจในเหมือง Adiyaman มันพยายามช่วยเหลือผู้ประสบภัย 2คน แต่เกิดเหตุดินถล่มทำให้มันได้รับบาดเจ็บสาหัสและจากไปในเวลาต่อมา

Villeda บอกว่า

 

เขาเสียใจมากที่ Proteo จะไม่ได้กลับเม็กซิโกพร้อมเขา ขอให้ Proteo รับรู้ว่าเขาภูมิใจในตัวมันมากและจะไม่มีวันลืมมัน แล้วสักวันเราจะได้เจอกันอีกครั้ง

 

หน่วยกู้ภัยเม็กซิโก ได้จัดพิธีเล็ก ๆ ขึ้นในตุรเคีย หรือ ตุรกี เพื่อร่วมแสดงความอาลัย และขอเชิดชูสดุดีทุกความกล้าหาญและหาญกล้าของเจ้า Proteo อย่างสมเกียรติเท่าที่พวกเขาจะสามารถทำได้ในสถานการณ์เช่นนี้

พวกเขาบอก Proteo ว่า “ไม่ต้องห่วงนะ นายบรรลุภารกิจแล้ว”

นอกจากนี้ ทางการตุรกีออกแถลงการณ์ขอบคุณและไว้อาลัย Proteo ศิลปินชาวตุรกีหลายคนก็พากันสร้างสรรค์รูปภาพเพื่อแสดงความขอบคุณต่อ Proteo

ภาพสุนัขกู้ภัยทำงานแข่งกับเวลาเพื่อช่วยเจ้าหน้าที่กู้ภัยในภารกิจค้นหาผู้รอดชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวในตุรกีและซีเรีย สร้างความตื้นตันใจให้กับทุกคนที่ได้เห็น 

หลังมีกระแสข่าวเศร้ากระจายไปทั่วโลก ผู้คนที่ทราบข่าวนี้ต่างสุดสะเทือนใจ ว่า ‘โปรเตโอ’ (Proteo) สุนัขกู้ภัยสายพันธุ์เยอรมันเชพเพิร์ดจากเม็กซิโก ได้สละชีวิตตัวเองขณะพยายามช่วยเหลือ 2 ชีวิตที่ติดอยู่ใต้ซากตึก เมืองคาห์รามานมารัส ศูนย์กลางแผ่นดินไหวของตุรกี เรื่องนี้ยิ่งเพิ่มความรู้สึกสะเทือนใจต่อโศกนาฏกรรมสุดเศร้าในครั้งนี้ยิ่งขึ้น 

กระแสร้อนต่อเนื่อง จากการที่มีบรรดาคนรักสัตว์ทักว่า 2 สุนัขกู้ภัยจากประเทศไทย ได้แก่ ‘เซียร่า’ กับ ‘ซาฮาร่า’ มีรองเท้าสวมใส่สำหรับป้องกันอันตรายจากการปฏิบัติงานที่ตุรกีหรือไม่ 

หลังปรากฏภาพสุนัขกู้ภัยจากเกาหลีใต้ เกิดบาดเจ็บที่อุ้งเท้าหน้า จนต้องใช้ผ้าพันแผลพันไว้ระหว่างปฏิบัติภารกิจอย่างต่อเนื่อง 

กระทั่ง เพจของมูลนิธิเพื่อสิ่งแวดล้อมและสังคม : Environment and Social Foundation ต้องออกมาชี้แจงว่า ทีมงานดูแลความปลอดภัยของทั้งสองอย่างเต็มที่ โดยมีรองเท้าบูทเตรียมให้ใส่กรณีที่จำเป็น
 

หนึ่งในความสามารถสุดพิเศษของเจ้าสุนัข ด้วยความสามารถในการดมกลิ่นที่เป็นหนึ่ง ความสามารถในการแกะรอยที่สามารถช่วยเหลือชีวิตมนุษย์ยังเกิดขึ้นบ่อยครั้ง ทั้งที่เป็นข่าวโด่งดัง และที่ไม่เป็นข่าวเลยก็มี 

ทำให้นึกย้อนไปถึง อีกชีวิตที่ผ่านมา ‘รูบี้’ ลูกสุนัขจอมป่วนที่ครั้งหนึ่งเคยโด่งดังจนล่าสุดกลายเป็นภาพยนตร์ที่สร้างจากชีวิตจริงของมัน นั่นเอง  

"รูบี้" หนึ่งในสุนัขกู้ภัย หรือ สุนัขตำรวจที่ชื่อเสียงโด่งดังมากๆ  จนกลายเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างภาพยนตร์ของเน็ตฟลิกซ์ คือ เจ้า‘รูบี้’(Ruby) สุนัขเพศเมียพันธุ์ผสมระหว่างออสเตรเลียน เชพเพิร์ด (Australian shepherd) กับ ‘บอร์เดอร์ คอลลี่’ (Border Collie)

เรื่องราวสุดประทับใจคนทั้งโลกของ ‘รูบี้’ ถูกถ่ายทอดผ่านภาพยนตร์ชื่อดังอย่าง ‘Rescued by Ruby’ที่เข้าฉายทางเน็ตฟลิกซ์เมื่อ 17 มีนาคม 2022 

ย้อนวันวาน 
ชีวิตในวัยเด็ก (สุนัขน้อยๆ) ของ ‘รูบี้’ ชีวิตของมันค่อนข้างจะโลดโผน เพราะระหว่างที่พักอาศัยในศูนย์พักพิงสัตว์ โรดไอแลนด์ เพื่อการป้องกันการทารุณกรรมสัตว์ (RISPCA) สหรัฐอเมริกา มันเกือบถูกการุณยฆาต เนื่องจากมีปัญหาด้านพฤติกรรมหลายอย่าง ด้วยเสียงร่ำลือที่ส่งกันมาว่า ขนาดที่ 5 ครอบครัวที่เคยรับมันไปเลี้ยง ต้องรีบแจ้นพามันมาส่งคืนที่ RISPCA แต่ละบ้านให้เหตุผลตรงกันโดยไม่ได้นัดหมายว่า

"มันอาละวาดจนบ้านแทบแตก แถมยังดื้อและไม่เชื่อฟังอีกต่างหาก" 

เรื่องนี้ สร้างความลำบากใจให้ ‘แพทริเซีย อินแมน’ อาสาสมัครและครูฝึกสุนัขที่ RISPCA ซึ่งต้องออกแรงค้นหาบ้านให้กับ ‘รูบี้’ เพื่อช่วยไม่ให้มันถูกการุณยฆาต 

‘แพทริเซีย’ อาสาสมัครและครูฝึกสุนัข ผู้ไม่เคยหมดใจกับ ‘รูบี้’ เปิดใจไว้ว่า   

 

“มันกระโดดและกัดสายจูงตัวเอง มันไม่ยอมนั่งหรือนอน ไม่เคยหยุดนิ่ง มันเป็นสุนัขพิเศษที่ต้องการคนเลี้ยงที่พิเศษ” 

 

ด้วยเหตุนี้ ตลอดหลายเดือนที่อยู่ในศูนย์พักพิง ‘แพทริเซีย’ จึงพยายามฝึกฝน ‘รูบี้’ และทำงานอย่างหนักเพื่อหาบ้านที่เหมาะสมเพื่อดูแลมันไปตลอดอายุขัย 

เมื่อ ‘รูบี้’ อายุได้ราวๆ 8 เดือน มันก็ได้เจ้าของเป็นตำรวจรัฐโรดไอแลนด์ที่ชื่อว่า “แดเนียล โอเนล” 

ในช่วงหนึ่งของหนังดังทางเน็ตฟลิกซ์ เล่าเรื่องราวไว้ว่า 
‘แดเนียล’ พยายามมาหลายปี ที่จะเข้าทำงานในหน่วย K9 อันทรงเกียรติ แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ กระทั่งรับ ‘รูบี้’ มาเลี้ยง และฝึกมันเพื่อเข้าร่วมหน่วย K9

แต่ในความเป็นจริง เจ้าหน้าที่ของ RISPCA เห็นศักยภาพในตัว ‘รูบี้’ และขอให้ ‘แมตต์ ซาร์เรลลา’ หัวหน้าหน่วย K9 ช่วยประเมินความสามารถของ ‘รูบี้’ 

‘แมตต์’ ประเมินว่า ‘รูบี้’ กับ ‘แดเนียล’ น่าจะทำงานร่วมกันได้ดี เขาเลยจับคู่ให้ทั้งสองเป็นคู่หูกันและกัน  

‘แดเนียล’ รู้ดีว่าการรับเลี้ยงสุนัขจากศูนย์พักพิงนั้น เสี่ยงพอกับเล่นพนัน 

ปกติแล้ว สุนัขตำรวจ จะเป็นสุนัขที่ถูกเพาะพันธุ์ขึ้นมาโดยเฉพาะ และได้รับการฝึกตั้งแต่แรกเกิด สุนัขตำรวจของรัฐส่วนใหญ่มีราคา 7,500 ดอลลาร์สหรัฐ และมาจากยุโรป 

แต่หลังผ่านการฝึกนาน 1 ปี ‘รูบี้’ ก็ไม่ทำให้ ‘แดเนียล’ ผิดหวัง

มันจบหลักสูตรด้วยคะแนนระดับท็อปของชั้นเรียน และผ่านการรับรองจากตำรวจรัฐโรดไอแลนด์เมื่อปี 2012 ทั้งยังเป็นหนึ่งในสุนัข K9 ที่ดีที่สุดของทีม 

วีรกรรมที่ทำให้ ‘รูบี้’ กลายเป็นสุนัขที่โด่งดัง 

เมื่อปี 2017 ‘รูบี้’ โด่งดังไปทั่วสหรัฐอเมริกา หลังจาก ‘แดเนียล’ พามันไปร่วมภารกิจค้นหาเด็กชายคนหนึ่งที่ออกเดินป่า แล้วหายตัวไปนาน 36 ชั่วโมง 

ผ่านไป 6 ชั่วโมง ‘รูบี้’ แสดงฝีมือค้นหาเด็กชายจนเจอ ขณะที่เด็กชายหมดสติและอ่อนแรงอย่างหนัก

แต่การช่วยเหลือเด็กชายไม่ได้เป็นไปอย่างราบรื่น เนื่องจากวิทยุและจีพีเอสของ ‘แดเนียล’ อยู่นอกระยะ ทำให้ไม่สามารถติดต่อเจ้าหน้าที่คนอื่นได้ 

สิ่งที่ ‘รูบี้’ ทำ เพื่อช่วยชีวิตเด็กชาย คือการเห่าเสียงดังก้องไปทั่วหุบเขา กระทั่งเจ้าหน้าที่คนอื่นตามรอยมาได้สำเร็จ และช่วยกันพาตัวเด็กชายส่งโรงพยาบาล

เมื่อเด็กชายปลอดภัยแล้ว ‘แดเนียล’ รีบพา ‘รูบี้’ ไปแจ้งข่าวดีที่บ้านของเด็กชาย 

ปรากฏว่าผู้ที่เปิดประตูบ้านหลังดังกล่าวออกมาคือ ‘แพทริเซีย’ 

‘แพทริเซีย’ เป็นแม่ของเด็กชายที่เกือบทิ้งชีวิตในป่า และเป็นคนที่ไม่เคยถอดใจในการหาเจ้าของให้ ‘รูบี้’ 

แม้จะไม่ได้พบกันนาน 6 ปี แต่ ‘รูบี้’ ก็ยังจำ ‘แพทริเซีย’ ได้ มันทั้งกระดิกหางและกระโจนเข้าหา ‘แพทริเซีย’ ด้วยความดีใจ 

‘แดเนียล’ ที่เริ่มปะติดปะต่อเรื่องราวได้ พูดกับ ‘แพทริเซีย’ ด้วยความซาบซึ้งว่า

 

“แพท นี่คือคำขอบคุณของรูบี้ มันช่วยชีวิตลูกของคุณไว้”

 

จากนั้นทั้งคู่ก็พากันร้องไห้พร้อมกับหลายความรู้สึกที่อยู่ในหัวใจ

เมื่อสงบสติอารมณ์ได้แล้ว ‘แพทริเซีย’ ก็เริ่มตั้งคำถามว่า “จะเป็นยังไงถ้าแดเนียลไม่ได้ให้โอกาสรูบี้” และ “จะเป็นไงถ้ารูบี้ถูกการุณยฆาต” 

เธอกล่าวว่า

 

“ฉันรู้สึกตื้นตันมาก หลายอย่างลงตัวไปหมดเพื่อให้สิ่งนี้เกิดขึ้น นี่คือการทำงานอันน่าพิศวงของจักรวาล” 

 

ขณะที่ ‘แดเนียล’ บอกว่า “รูบี้ช่วยชีวิตคนเพราะมันเองก็ได้รับโอกาสให้มีชีวิตต่อ ต้องขอบคุณศูนย์พักพิงสัตว์ RISPCA และตำรวจรัฐโรดไอแลนด์ที่ไม่หมดหวังในตัวมัน”

ปี 2018 ‘รูบี้’ ได้รับการโหวตให้เป็น ‘สุนัขค้นหาและช่วยชีวิตแห่งปี’ จาก American Humane Hero Dog organization 

‘รูบี้’ ต้นแบบหนัง Rescued by Ruby ของเน็ตฟลิกซ์

ในภาพยนตร์เรื่อง 'Rescued by Ruby' ของเน็ตฟลิกซ์ สุนัขที่มารับบทเป็น ‘รูบี้’ คือ ‘ชิโลห์’ และ ‘แบร์’ (Bear) ที่เคยเป็นสุนัขในศูนย์พักพิงเหมือนกัน 

‘เอสไควร์ รัชเนลล์’ (Squire Rushnell) และ ‘หลุยส์ ดูอาร์ต’ (Louise DuArt) ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ 'Rescued by Ruby' กล่าวในแถลงการณ์ว่า

 

“ทุกคนล้วนมีจิตวิญญาณแห่งนักสู้ แต่บางครั้งต้องอาศัยคน ๆ หนึ่ง มองทะลุเข้ามาเห็นในสิ่งที่เราไม่เห็นในตัวเอง เหมือนที่แดเนียลเห็นในตัวรูบี้ และมันเองก็เห็นสิ่งนี้ในตัวเขา” 

 

‘แกรนต์ กัสติน’ (Grant Gustin) นักแสดงหนุ่มผู้รับบท ‘แดเนียล’ กล่าวว่า เขาหวังว่าผู้คนจะหันมารับเลี้ยงสุนัขจากศูนย์พักพิงมากขึ้น

“หากคุณแสดงความรักและความเห็นอกเห็นใจพวกมัน และให้ความรู้สึกมั่นคงกับพวกมันได้ พวกมันก็จะแสดงธาตุแท้ของตัวเองออกมา”

ภาพยนตร์ของเน็ตฟลิกซ์เรื่องนี้ พยายามกระตุ้นให้คนดูเลือกที่จะรับสุนัขจากศูนย์พักพิงมาเลี้ยง แทนการซื้อสุนัข 

การจากไปอันน่าเศร้าของ ‘รูบี้’ 

‘แดเนียล’ และ ‘รูบี้’ ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากด้วยกันหลายครั้ง เช่น ในปี 2020 ที่มีคนเมาขับรถชนรถลาดตระเวนของทั้งคู่ 

อุบัติเหตุครั้งนั้น ‘รูบี้’ ไม่ได้รับอันตราย แต่ ‘แดเนียล’ ซี่โครงหัก 5 ซี่ 

รวมถึงเหตุการณ์เมื่อปี 2019 ที่ ‘รูบี้’ หายไปในสวนสาธารณะแห่งหนึ่ง มีการออกค้นหามันนานกว่า 19 ชั่วโมง ก่อนที่มันจะกลับมาอย่างปลอดภัย 

อีกวีรกรรมคือตอนที่ ‘แดเนียล’ ปล่อยให้มันออกไปพักผ่อน แล้วมันก็กลับมาพร้อมกับสกั๊งค์ตัวเป็น ๆ ที่ดิ้นและพ่นน้ำลายใส่หน้ามัน

 

“เราต้องเข้าใจว่า รูบี้เป็นสาวบ้านนอก ไม่ใช่เซเลบฮอลลีวูด” นิตยสารรายเดือนโร้ดไอส์แลนด์ฉบับ Rhode Islanders of the Year ที่ ‘แดเนียล’ กับ ‘รูบี้’ ขึ้นปก เขียนบรรยายถึง ‘รูบี้’ เอาไว้ พร้อมระบุว่า

 

“มันเป็นตัวแทนของความซื่อสัตย์และงดงาม และทำให้เรารู้ว่าเราสามารถทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้ ไม่ว่าเราจะเริ่มต้นชีวิตจากจุดไหนก็ตาม” 

 

‘แดเนียล’ กับ ‘รูบี้’ ทำงานด้วยกัน 11 ปี ทั้งคู่ช่วยชีวิตคนเอาไว้มากมาย ทั้งยังมีส่วนช่วยในการตัดสินคดีฆาตกรรม 2 คดี จากการที่ ‘รูบี้’ ใช้จมูกดมกลิ่นหลักฐานเพื่อตามหาตัวฆาตกร

หลังผ่านการทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่ ‘แดเนียล’ มาอย่างยาวนาน ในที่สุดก็ถึงเวลาพักของ ‘รูบี้’

‘รูบี้’ จากไปเมื่อปี 2022 ด้วยวิธีการุณยฆาต เนื่องจากเกิดอาการป่วยกะทันหัน เฉียบพลัน และไม่สามารถรักษาได้ ขณะมีอายุ 11 ปี 

 

‘ดาร์เนลล์ วีเวอร์’ ผู้กำกับการตำรวจรัฐโรดไอแลนด์ กล่าวแสดงความขอบคุณการทำงานตลอดหลายปีของ ‘รูบี้’ 

“รูบี้อุทิศชีวิตของตัวเองเพื่อรับใช้ชาวโรดไอแลนด์ และสร้างผลเชิงบวกให้กับทุกคนที่มีปฏิสัมพันธ์กับมัน รูบี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังสำหรับสุนัขทุกตัวในศูนย์พักพิง ทั้งยังแสดงให้โลกเห็นว่าสุนัขจากศูนย์พักพิงสามารถทำอะไรบ้าง เมื่อได้รับความรักและโอกาสที่จะเปล่งประกาย” 

เขากล่าวถึง ‘รูบี้’ ซึ่งเป็นสุนัขตัวแรกที่ได้รับการฝึกจากตำรวจรัฐโรดไอแลนด์ อีกว่า 

 

“รูบี้ เป็นสิ่งมีชีวิตที่เต็มไปด้วยความสุข และมีชีวิตที่น่ามหัศจรรย์ ไม่ใช่แค่ในฐานะสุนัขตำรวจ แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่รักมัน มันทำงานจนถึงที่สุด และไม่เคยยอมแพ้ต่อสิ่งที่มันรักมากที่สุด นั่นคือการทำให้ผู้คนยิ้มได้” 

“เหมือนพระเจ้ายื่นพระหัตถ์เข้ามาช่วย สุนัขตัวนี้ได้รับโอกาสและทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อตอบแทนพระองค์” 

“แม้จะถูกทอดทิ้ง แต่มันก็ได้เปลี่ยนชีวิตผู้คนมากมาย”

เครดิต ที่มา The Providence Journal / THE PEOPLE / โลกออนไลน์