- If you have only one smile in you give it to the people you love.
(ถ้าคุณมีรอยยิ้มเดียว มอบมันให้คนที่คุณรัก)
- My heart is running away, waiting to be captured by your love.
(หัวใจฉันเอาแต่วิ่งหนี มันรอให้ความรักของคุณไปจับมัน)
- They say home is where the heart is, and your heart is the only place that my heart wants to call home.
(เค้าว่ากันว่าบ้านคือที่พักใจ แต่หัวใจของคุณคือที่เดียวที่ฉันอยากเรียกว่าบ้าน)
- Every time I look at you, I see everything my heart has always wanted in life.
(ทุกครั้งที่มองคุณ ฉันเห็นทุกสิ่งที่หัวใจปรารถนาในชีวิต)
- I love you for exactly who you are today, and I will love you forever.
(ฉันรักคุณเพราะคุณเป็นตัวคุณในวันนี้ และจะรักตลอดไป)
- I knew that I loved you the very first time that I looked into your eyes.
(ฉันรู้ตัวว่าหลงรักคุณตั้งแต่ครั้งแรกที่สบตา)
- You always treat my heart with tender loving care.
(คุณดูแลฉันด้วยหัวใจและความใส่ใจเสมอมา)
- Everyday is Valentine’s Day since I met you.
(ทุกวันคือวันวาเลนไทน์นับตั้งแต่ได้พบคุณ)
- My life would be meaningless without you in it. You complete me. I love you. Happy Valentine’s Day!
(ชีวิตฉันคงไร้ความหมายหากขาดคุณ คุณเติมเต็มชีวิตฉัน ฉันรักคุณ สุขสันต์วันวาเลนไทน์)
- Every day feels like a miracle with you in it. Happy Valentine’s Day my love!
(ทุกวันรู้สึกเหมือนปาฏิหาริย์เมื่อมีคุณอยู่ด้วย สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะ ที่รัก)
- They say that best friends make the best lovers. It’s true.
(มีคนเคยกล่าวว่าเพื่อนรักคือคู่รักที่ดีที่สุด ฉันพบว่ามันเป็นจริง)
- The moment I stepped into your world, I understood what it truly meant to live by heart. Happy Valentine’s Day!
(ทันทีที่คุณก้าวเข้ามาอยู่ในหัวใจ ฉันก็เข้าใจว่าการมีชีวิตอยู่ด้วยหัวใจคืออะไร สุขสันต์วันวาเลนไทน์)
- you are my love, my world, and my reason.
(คุณคือที่รัก โลกทั้งใบ และเหตุผลทั้งมวลของฉัน)
- Until I met you, love was just a daydream. That daydream is now my reality. I love you.
(ก่อนจะพบคุณ รักเป็นเพียงฝันไป แต่ตอนนี้มันกลายเป็นจริง ฉันรักคุณ)
- Baby, I would be so lost without you. I love you so much.
(ที่รัก ฉันคงเดินหลงทางถ้าไม่มีคุณ ฉันรักคุณเหลือเกิน)
- Please say you will be my special Valentine.
(โปรดบอกฉันว่าคุณจะเป็นวันวาเลนไทน์ของฉัน)
- You are THE Valentine of my life.
(คุณคือวันวาเลนไทน์ของชีวิตฉัน)
- Happy Valentine, I am yours forever.
(สุขสันต์วันวาไลนไทน์ ฉันจะเป็นของคุณตลอดไป)
- This heart belongs to. . . You!
(ใจดวงนี้เป็นของคุณ)
- You are my Valentine, my only Valentine.
(คุณคือวาเลนไทน์เดียวของฉัน)
- I am the luckiest to have you in my life!
(ฉันเป็นคนที่โชคดีที่สุดที่มีคุณในชีวิต)
- I’m so happy to have you in my life. Happy Valentine’s Day, Sweetheart!
(ฉันมีความสุขมากที่มีคุณในชีวิต สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะที่รัก)
- You are my joy and my light. Happy Valentine’s Day.
(คุณคือความสุขและแสงสว่างในชีวิตฉัน สุขสันต์วันวาเลนไทน์)
- Who needs chocolates? Life is so sweet with you. Happy Valentine’s Day.
(ใครจะต้องการช็อคโกแลต ในเมื่อคุณเป็นหวานใจของฉัน สุขสันต์วันวาเลนไทน์)
- To my love, I promise to make every day feel like Valentine’s Day.
(ถึงดวงใจของฉัน ฉันสัญญาว่าจะทำให้ทุกวันรู้สึกเหมือนวันวาเลนไทน์)
- I need your love as much as a bird needs its wings. Happy Valentine’s Day.
(ฉันต้องการความรักจากคุณ เหมือนวิหคต้องการปีก สุขสันต์วันวาเลนไทน์)
- I smile everyday for just 1 reason – you, the love of my life.
(ฉันอมยิ้มทุกวันก็เพราะว่าหนึ่งเหตุผล คุณไง แก้วตาดวงใจของฉัน)
- Your love is like the air because it is with me everywhere I go.
(รักของคุณเหมือนอากาศ มันติดตามฉันไปทุกหนแห่ง)
- Honey, you are the greatest super-hero in my world.
(ที่รัก คุณคือซุปเปอร์ฮีโร่ที่ดีที่สุดในโลกของฉัน)
- I love you beyond the rain, stars, and moon. You are completely out of this world, my Valentine!
(ฉันรักคุณมากกว่าสายฝน ดวงดาว และดวงจันทร์ คุณเติมเต็มชีวิตของฉัน สุขสันต์วันวาเลนไทน์)