เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

พระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จะได้รับการถวายพระเกียรติสูงสุด หีบพระบรมศพทำด้วยไม้โอ๊กภายในทาด้วยตะกั่วถูกสั่งทำเมื่อ 30 ปีที่แล้ว คลุมด้วยธง Royal Standard สัญลักษณ์พระมหากษัตริย์และสหราชอาณาจักร ประกอบด้วยสิงโตทอง 3 ตัว หมายถึงอังกฤษ สิงโตแดงหมายถึงสกอตแลนด์ และพิณหมายถึงไอร์แลนด์

 

 

 

มงกุฎที่วางบนหีบพระบรมศพคือ Imperial State Crown หนึ่งในเครื่องราชกกุธภัณฑ์ของสมเด็จพระราชินี ที่ทรงสวมหลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีบรมราชาภิเษกและในรัฐพิธีการเปิดประชุมรัฐสภา ซึ่งในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกทรงถือคทาประดับเพชรสีขาวเม็ดใหญ่ที่สุดในโลก 

 

 

แต่ภายในหีบพระศพนั้น... สมเด็จพระราชินีทรงสวมเครื่องประดับเพียง 2 ชิ้น ที่มีความหมาย ชิ้นแรกคือ  พระธำมรงค์ทำจาก Welsh gold ที่มาจากเหมืองทองคำของ Clogau St.David ที่ถูกส่งต่อให้พระราชบิดาและพระราชมารดาของพระองค์ในวันอภิเษกสมรส เมื่อปี ค.ศ.1923 และทรงสวมเมื่อครั้งเข้าพิธีอภิเษกสมรสกับเจ้าชายฟิลิป และชิ้นที่สองคือ พระกุณฑลมุก(ต่างหูมุก) 

 

 

Lisa Levinson ผู้อำนวยการฝ่ายสื่สารของ Natural Diamond Council ยืนยันว่าสมเด็จพระราชินีจะไม่ทรงเครื่องประดับใด นอกเหนือจากพระธำมรงค์และพระกุณฑล ส่วนพระธำมรงค์หมั้นที่ทำจากเพชรจากเทียร่าของ "อลิซแห่งแบทเทินเบิร์ก" (Alice of Battenberg) พระมารดาของเจ้าชายฟิลิปพระสวามี คาดว่าจะถูกส่งต่อให้เจ้าหญิงแอนน์ (Princess Royal) พระธิดาพระองค์เดียว 

 

 

สมเด็จพระราชินีทรงมีพระปิลันทน์ (เครื่องประดับ) ส่วนพระองค์ราว 300 ชิ้น รวมทั้งเข็มกลัด 98 ชิ้น, พระกุณฑล 34 ชิ้น, พระธำมรงค์ 15 วง ที่ถูกเก็บรักษาไว้ที่ Queen's Gallery ภายในพระราชวังบักกิงแฮม

 

แต่มงกุฎ Crown Jewels ถูกเก็บไว้ที่ Tower of London ซึ่งเป็นจารีตที่สืบทอดมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ประดับด้วยเพชรน้ำงาม,แซฟไฟร์และทับทิมมากกว่า 23,000 เม็ด Levinson บอกว่าสมเด็จพระราชินีทรงถ่อมพระองค์อย่างเหลือเชื่อ และเครื่องราชกกุธภัณฑ์ส่วนใหญ่จะยังคงเก็บรักษาไว้ไม่ได้ถูกฝังไปพร้อมกับพระองค์ เพราะตลอดพระชนม์ชีพของพระองค์ทรงมอบเป็นมรดกตกทอดให้พระราชวงศ์เสมอ 

 

 

Welsh gold ถูกทำพระธำมรงค์แด่พระราชชนนีเอลิซาเบธ (Queen Mother) เจ้าหญิงมาร์กาเร็ต พระขนิษฐา, เจ้าหญิงแอนน์ พระธิดา และไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ก่อนจะไม่มีแล้วในปัจจุบัน ส่วนพระธำมรงค์ของแคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ทำจาก Welsh gold ที่สมเด็จพระราชินีทรงพระราชทานแก่เจ้าชายวิลเลียมหลังพิธีหมั้น