svasdssvasds
เนชั่นทีวี

ต่างประเทศ

เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

15 กันยายน 2565
เกาะติดข่าวสาร >> Nation Story
logoline

แม้พระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จะยิ่งใหญ่สมพระเกียรติ แต่ภายในหีบพระบรมศพกลับเต็มไปด้วยความเรียบง่าย เพราะมีเพียงเครื่องประดับ 2 ชิ้น ที่ได้รับโอกาสให้ติดตามพระวรกายของพระองค์

พระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จะได้รับการถวายพระเกียรติสูงสุด หีบพระบรมศพทำด้วยไม้โอ๊กภายในทาด้วยตะกั่วถูกสั่งทำเมื่อ 30 ปีที่แล้ว คลุมด้วยธง Royal Standard สัญลักษณ์พระมหากษัตริย์และสหราชอาณาจักร ประกอบด้วยสิงโตทอง 3 ตัว หมายถึงอังกฤษ สิงโตแดงหมายถึงสกอตแลนด์ และพิณหมายถึงไอร์แลนด์

 

เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

 

เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

 

มงกุฎที่วางบนหีบพระบรมศพคือ Imperial State Crown หนึ่งในเครื่องราชกกุธภัณฑ์ของสมเด็จพระราชินี ที่ทรงสวมหลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีบรมราชาภิเษกและในรัฐพิธีการเปิดประชุมรัฐสภา ซึ่งในพระราชพิธีบรมราชาภิเษกทรงถือคทาประดับเพชรสีขาวเม็ดใหญ่ที่สุดในโลก 

 

เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

 

แต่ภายในหีบพระศพนั้น... สมเด็จพระราชินีทรงสวมเครื่องประดับเพียง 2 ชิ้น ที่มีความหมาย ชิ้นแรกคือ  พระธำมรงค์ทำจาก Welsh gold ที่มาจากเหมืองทองคำของ Clogau St.David ที่ถูกส่งต่อให้พระราชบิดาและพระราชมารดาของพระองค์ในวันอภิเษกสมรส เมื่อปี ค.ศ.1923 และทรงสวมเมื่อครั้งเข้าพิธีอภิเษกสมรสกับเจ้าชายฟิลิป และชิ้นที่สองคือ พระกุณฑลมุก(ต่างหูมุก) 

 

เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

 

Lisa Levinson ผู้อำนวยการฝ่ายสื่สารของ Natural Diamond Council ยืนยันว่าสมเด็จพระราชินีจะไม่ทรงเครื่องประดับใด นอกเหนือจากพระธำมรงค์และพระกุณฑล ส่วนพระธำมรงค์หมั้นที่ทำจากเพชรจากเทียร่าของ "อลิซแห่งแบทเทินเบิร์ก" (Alice of Battenberg) พระมารดาของเจ้าชายฟิลิปพระสวามี คาดว่าจะถูกส่งต่อให้เจ้าหญิงแอนน์ (Princess Royal) พระธิดาพระองค์เดียว 

 

เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

 

สมเด็จพระราชินีทรงมีพระปิลันทน์ (เครื่องประดับ) ส่วนพระองค์ราว 300 ชิ้น รวมทั้งเข็มกลัด 98 ชิ้น, พระกุณฑล 34 ชิ้น, พระธำมรงค์ 15 วง ที่ถูกเก็บรักษาไว้ที่ Queen's Gallery ภายในพระราชวังบักกิงแฮม

 

เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

แต่มงกุฎ Crown Jewels ถูกเก็บไว้ที่ Tower of London ซึ่งเป็นจารีตที่สืบทอดมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ประดับด้วยเพชรน้ำงาม,แซฟไฟร์และทับทิมมากกว่า 23,000 เม็ด Levinson บอกว่าสมเด็จพระราชินีทรงถ่อมพระองค์อย่างเหลือเชื่อ และเครื่องราชกกุธภัณฑ์ส่วนใหญ่จะยังคงเก็บรักษาไว้ไม่ได้ถูกฝังไปพร้อมกับพระองค์ เพราะตลอดพระชนม์ชีพของพระองค์ทรงมอบเป็นมรดกตกทอดให้พระราชวงศ์เสมอ 

 

เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

 

Welsh gold ถูกทำพระธำมรงค์แด่พระราชชนนีเอลิซาเบธ (Queen Mother) เจ้าหญิงมาร์กาเร็ต พระขนิษฐา, เจ้าหญิงแอนน์ พระธิดา และไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ก่อนจะไม่มีแล้วในปัจจุบัน ส่วนพระธำมรงค์ของแคทเธอรีน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ทำจาก Welsh gold ที่สมเด็จพระราชินีทรงพระราชทานแก่เจ้าชายวิลเลียมหลังพิธีหมั้น 

 

เครื่องประดับสองชิ้นที่ติดตามพระวรกายควีนเอลิซาเบธที่ 2

logoline