กล้องที่สำนักงานป่าไม้สหรัฐฯและกรมประมงและการล่าสัตว์อลาสกา ติดตั้งไว้เพื่อศึกษาสัตว์ในป่าที่เอสเธอร์ ไอสแลนด์ บริเวณอ่าวอลาสกา ได้บันทึกภาพอันโหดร้าย ที่แสดงให้เห็นแอนดรูว์ เรนเนอร์ วัย 41 ปี กับโอเวน เรนเนอร์ ลูกชายวัย 18 ปี ทำท่าไฮ-ไฟว์กัน
หลังฆ่าแม่หมีจำศีลที่ไร้ทางสู้กับลูกน้อยแรกเกิด 2 ตัว และกลายเป็นหลักฐานมัดตัวว่า พวกเขาได้ฆ่าสัตว์โดยผิดกฎหมายทั้งคู่ถูกตัดสินว่ามีความผิดหลายกระทง รวมทั้งการฆ่าหมีโดยผิดกฎหมาย โดยแอนดรูว์ ผู้เป็นพ่อถูกลงโทษจำคุก 5 เดือน โดยให้รอลงอาญาไว้ 2 เดือน กับค่าปรับอีกจำนวนหนึ่ง ส่วนโอเวนลูกชายให้รอลงอาญาและบำเพ็ญประโยชน์เพื่อชุมชน ทั้งคู่ยังถูกถอนใบอนุญาตล่าสัตว์ โดยแอนดรูว์ถูกห้ามนาน 10 ปี และลูกชาย 2 ปี