นาย อเล็กซานเดอร์ ตาราตินอฟหัวหน้าผู้แกะสลักสำหรับโครงการอนุสาวรีย์แห่งนี้ ประกาศขอยอมรับผิดพลาดว่าเป็นของเขาเองทั้งหมด ที่ได้ค้นหาข้อมูลและภาพถ่ายทางออนไลน์แบบไม่รอบคอบ โดยเขาเจตนาค้นหาข้อมูลและภาพใบหน้าของ Jean-Franois Thomas de Thomon แต่กลับไปนำเอาข้อมูลและภาพใบหน้าของ Thomas Thomson มาใช้ปั้นรูปหน้าแทน(บทความต้นฉบับ)
Thomas Thomson ไม่ได้มีความสัมพันธ์ใดๆ แม้แต่น้อยกับกรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของรัสเซีย เขาเกิดเมื่อ ค.ศ.1823 ซึ่งเป็นเวลา 10 ปีหลังจากที่ Thomas de Thomon เสียชีวิต