ตำรวจจับกุมนายยูดาอิ ฟุนาโตะ พ่อเลี้ยงวัย 33 ปี และนาง ยูอะ มารดาวัย 25 ปีของเด็กหญิง ฐานต้องสงสัยว่าไม่ให้ลูกสาวกินอาหารหรือให้การรักษาพยาบาลอย่างเหมาะสม เป็นเหตุให้เด็กเสียชีวิตที่บ้านในเขตเมกุโระ เมื่อเดือนมีนาคม
สามีภรรยาคู่นี้เริ่มทุบตีและไม่ให้เด็กรับประทานอย่างเพียงพอมาตั้งแต่เดือนมกราคม แม่เด็กสารภาพว่า ฟุนะโตะซึ่งไม่ใช่พ่อแท้ๆจะคอยบอกเด็กหญิงว่าเธออ้วน และบังคับให้ตื่นแต่ตี 4 ทุกเช้า มาชั่งและจดน้ำหนัก และต้องฝึกเขียนตัวอักษรฮิระงะนะ
แต่ละวัน เด็กหญิงยูอะจะได้กินแค่ซุปถ้วยเดียว กับข้าวครึ่งถ้วย จนน้ำหนักลด 4 ก.ก.ในเวลา 2 เดือน นับจากเริ่มอาศัยอยู่กับพ่อเลี้ยงเมื่อปลายมกราคม
การทอดทิ้งของพ่อแม่ทำให้เด็กหญิง เสียชีวิตจากอาการปอดบวมและติดเชื้อ เมื่อวันที่ 2 มีนาคม โดยขณะพบศพ เด็กหญิงมีน้ำหนักตัวแค่ 12 กิโลกรัม ต่ำกว่าเกณฑ์เฉลี่ยของน้ำหนักเด็กวัยเดียวกัน 7 ก.ก. นอกจากนี้ เด็กหญิงยังมีแผลจากน้ำแข็งกัดเท้า เพราะพ่อเลี้ยงบังคับให้เด็กนอนที่ระเบียงทั้งที่อากาศหนาว
ตำรวจพบบันทึกที่เด็กหญิงเขียนไว้ว่า "หนูจะทำให้พรุ่งนี้ให้ดีกว่าวันนี้ ได้โปรดอภัยให้หนู" มีข้อความสัญญาว่าจะพยายามทำในสิ่งที่เคยทำไม่ได้ และจะปรับปรุงให้ดีขึ้นเรื่อยๆ เธอยังเขียนโทษตัวเองว่าการเล่นเป็นเรื่องไร้สาระ และสัญญาจะไม่ทำอีก
ทั้งคู่บอกตำรวจด้วยว่าเหตุที่ไม่ได้พาลูกส่งโรงพยาบาลเร็วกว่านั้นเพราะกลัวความผิดแต่สุดท้าย พ่อเลี้ยงโทรแจ้งเบอร์ฉุกเฉินว่า ลูกสาวกินอะไรไม่ได้สองสามวันและอาเจียน หัวใจเด็กเหมือนจะหยุดเต้น
ครอบครัวนี้เคยอาศัยอยู่ในจังหวัด คางาวะ และเคยถูกเจ้าหน้าที่นำตัวเด็กไปอยู่ในความดูแลของศูนย์สวัสดิภาพเยาวชน 2 ครั้ง ก่อนย้ายไปโตเกียว นอกจากนี้ ตำรวจคานางะวะ เคยส่งเรื่องฟุนาโตะให้สำนักอัยการดำเนินคดี ฐานต้องสงสัยทำให้ลูกเลี้ยงบาดเจ็บ
เมื่อครอบครัวย้ายไปโตเกียว ทางการคานางะวะ แจ้งสำนักงานสวัสดิภาพเด็กเขตชินางาวะรับเรื่องไว้ แตเมื่อตัวแทนสำนักงานไปเยี่ยมที่อพาร์ทเมนท์ของฟุนะโตะเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ แม่เด็กไม่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่เข้าไป
ตำรวจจับกุมพ่อเลี้ยงของเด็กก่อนเมื่อมีนาคม ฐานต้องสงสัยทำร้ายลูกเลี้ยงด้วยการตบหน้าในเดือนก่อนหน้าเด็กเสียชีวิตขณะมารดาอ้างว่าเธอกลัวสามีมากจนไม่กล้ายื่นมือยุ่ง แต่ตำรวจกล่าวว่าเวลานี้ มีหลักฐานมากพอเอาผิดทั้งคู่ ว่าร่วมกันทำร้ายลูกสาวจนถึงแก่ความตาย