ญี่ปุ่น : 'เสียใจ' ไม่เท่ากับ 'ขอโทษ'?
30 เม.ย. 2558 | thitipong
ญี่ปุ่น : 'เสียใจ' ไม่เท่ากับ 'ขอโทษ'?ชินโซะ อาเบะ เป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกของญี่ปุ่น ที่ได้ไปพูดในรัฐสภาสหรัฐ ประเด็นหนึ่งในการพูดของนายอาเบะที่ทำให้มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์แสดงความไม่พอใจตามมาทันที คือ การพูดถึงเหตุการณ์ในสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่หลายฝ่ายเรียกร้องคำ "ขอโทษ" จากญี่ปุ่น โดยเฉพาะประเด็นทาสกามของทหารญี่ปุ่นในช่วงเวลานั้น โดยนายอาเบะบอกเพียงว่า "ขอแสดงความเสียใจ" แต่ไม่มีคำขอโทษออกมา วิเคราะห์โดยสุทธิชัย หยุ่น (@suthichai) และ ทนง ขันทอง (@ThanongK)
