"สวอนซี" ได้ อดีต ผจก. เชฟฟิลด์เว้นสืเดย์มาคุม

ทั้งนี้  คาร์บาลญาล   ได้งานใหม่กับสวอนซี   มีผลตั้งแต่วันที่  28 ธันวาคา โดยผู้จัดการทีมชาวโปรตุเกสรายนี้   เพิ่งจะถูก เชฟฟิลด์เว้นส์เดย์  ปลดออกจากตำแหน่ง  เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม ที่ผ่านมา  หลังผลงานของทีมนกเค้าแมว ที่มีนักุรกิจจากไทย เดชพล จันสิริ   เป็นเจ้าของสโมสร  อยู่ที่อันดับ  14 จาก 24 ทีม  ของตาราง  สำหรับภารกิจของผู้จัดการทีมคนใหม่ ของสวอนซีในเวลานี้   คือการเร่งพาต้นสังกัดหนีตาย โดยสถานการณ์ของสวอนซี   หลังผ่าน  20 นัด คือ ชนะ 3  เสม อ4  แพ้13  มี 13 คะแนน   อยู่ที่อันดับ 20 หรือ  รั้งท้ายของตารางพรีเมียร์ลีก  
คาร์บาลญาล     บอกว่า       เขาจะพยายาม  เพื่อเปลี่ยนแปลงทุกอย่างที่นี่  มันเป็นงานที่ท้าทายมาก  แม้ว่าตอนนี้อันดับในตารางของสวอนซี ดูจะเป็นเรื่องเลวร้าย  แต่ก็จะทำทุกอย่างเพื่อเปลี่ยนแปลงมันให้ได้