กีฬา
มาในควอเตอร์ 2 ยังเป็นแอตแลนต้าที่ทำคะแนนำตลอด แต่พอถึงกลางควอเตอร์ เมสัน พลัมลี ผ่านบอลให้ มัวริซ ฮาร์คเลส ดั๊งก์ให้พอร์ตแลนด์ไล่แอตแลนต้าจนเหลือ 37-40 คะแนน// อย่างไรก็ตาม ตอนท้ายควอเตอร์ เจฟฟ์ ทีกู ซึ่งเกมนี้ทำไป 13 คะแนนให้แอตแลนต้า ก็ชู๊ตให้ทีมขึ้นนำ 52-43 คะแนน ก่อนจบครึ่งแรกด้วยการที่ แอตแลนต้านำอยู่ 55-43 คะแนน
กลัยมาเล่นกันต่อในครึ่งหลัง ยังคงเป็นเจ้าถิ่น-แอตแลนต้าที่ทำคะแนนนำตลอด เดนนิส ชโรเดอร์ ตัวทีมชาติเยอรมัน ชู๊ตให้แอตแลนต้านำห่าง 70-56 คะแนนเมื่อเหลืออีก 2 นาทีจะหมดควอเตอร์ 3 ก่อนที่ชโรเดอร์ จะชู๊ตไกล 32 ฟุตให้แอตแลนต้า จบควอเตอร์นี้ด้วยการนำอยู่ 77-58 คะแนน โดยทั้งเกม ชโรเดอร์ทำไป 18 คะแนน ถือว่าสูงสุดของทีมในเกมนี้
เข้าควอเตอร์ 4 พอร์ตแลนด์พยายามฮึดสู้ ทั้ง ทิม เฟรเซอร์ กับ อัลเลน แคร๊บบ์ ช่วยกันชู๊ต 3 คะแนนให้พอร์ตแลนด์ แต่ก็ไล่ไม่ทัน จบเกม แอตแลนต้า ฮ็อว์กส เปิดบ้าน เอาชนะ พอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์ส ไป 106-97 คะแนน
