สำหรับชีวิตหลังจากนี้จะไปเป็นผู้ฝึกสอนเทนนิสส่วนตัวให้กับ ลู่ เยิน ชุน โดยมีเป้าหมายให้นักเทนนิสชายเกาหลีใต้ผู้นี้ ประสบความสำเร็จมากที่สุด ทั้งถ้วยรางวัลหรือมือวางอันดับโลก จริงๆ แล้วจะเลิกเล่นอาชีพตั้งแต่ 2 ปีก่อน เพราะหลังการผ่าตัดหัวไหล่ ไม่สามารถกลับมาเล่นเทนนิสได้เหมือนปกติ นอกจากนั้นด้วยวัย 34 ปี และอันดับโลกก็ตกไปถึง 471 แล้ว ยากที่จะกลับมาอยู่ใน 100 คนแรกของโลก เพราะโดยค่าเฉลี่ยของนักกีฬาอาชีพโดยทั่วไปก็ไม่สามารถใช้ร่างกายได้อย่างสมบุกสมบันเกินวัย 35 ปี
ก่อนหน้านี้ ดนัย ประสบความสำเร็จสูงสุดด้วยการคว้าเหรียญทอง ประเภทชายเดี่ยว ในศึกเอเชี่ยนเกมส์ ครั้งที่ 15 "โดฮา 2006" ด้วยการโค่น ลี ฮุง เต็ก มือวางอันดับ 1 ในการแขงขันจากเกาหลีใต้ และทำอันดับโลกสูงสุด ด้วยการเป็นมือ 77 ของโลกในปีต่อมา รวมถึงการได้เข้ารอบ 3 หรือรอบ 32 คนสุดท้าย ออสเตรเลี่ยน โอเพ่น หรือหนึ่งในสี่รายการ "แกรนด์สแลม" เมื่อปี 2007 ก่อนจะพ่ายให้กับ โนวัค ยอโควิช มือ 1 ของโลก ในปัจจุบัน