เนชั่นทีวี

ข่าว

เรือรบสหรัฐฯ ถึงไทย CNN ตีแผ่ย้อนรอยพัทยายุคสงครามเวียดนาม

02 ก.ย. 2569 | apirak_pra

เรือรบสหรัฐฯ ถึงไทย CNN ตีแผ่ย้อนรอยพัทยายุคสงครามเวียดนาม

เรือบรรทุกเครื่องบิน USS Abraham Lincoln เทียบท่าไทยหลังลุยศึก 286 วัน สำนักข่าว CNN ตีแผ่เผยวิกฤตความเครียดบนเรือ พร้อมย้อนรากเหง้าพัทยาจุดพักทหารอเมริกันยุคสงครามเวียดนาม

เรือบรรทุกเครื่องบิน USS Abraham Lincoln เทียบท่าไทยหลังลุยศึก 286 วัน สำนักข่าว CNN ตีแผ่เผยวิกฤตความเครียดบนเรือ พร้อมย้อนรากเหง้าพัทยาจุดพักทหารอเมริกันยุคสงครามเวียดนาม

KEY

POINTS

  • เรือบรรทุกเครื่องบิน USS Abraham Lincoln ของสหรัฐฯ เข้าเทียบท่าที่แหลมฉบังเพื่อพักผ่อน หลังปฏิบัติภารกิจยาวนานและตึงเครียดในตะวันออกกลาง
  • สำนักข่าว CNN เชื่อมโยงการมาถึงครั้งนี้กับการย้อนรอยประวัติศาสตร์เมืองพัทยา ที่เติบโตจากการเป็นสถานที่พักผ่อนของทหารอเมริกันในยุคสงครามเวียดนาม
  • การมาเยือนครั้งนี้มีมาตรการเข้มงวด โดยกองทัพสหรัฐฯ สั่งห้ามกำลังพลยุ่งเกี่ยวกับกัญชาและเล่นเจ็ตสกี ขณะที่ทางการไทยกวดขันเรื่องการค้าบริการทางเพศ

สำนักข่าว CNN รายงานว่า เรือบรรทุกเครื่องบิน USS Abraham Lincoln (CVN 72) ระวางขับน้ำ 100,000 ตัน พร้อมด้วยกองเรือพิฆาตและเรือลาดตระเวนติดอาวุธนำวิถี ได้เดินทางเข้าเทียบท่าเรือแหลมฉบัง ศรีราชา และมาบตาพุด ประเทศไทยอย่างเป็นทางการแล้วเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2569 การเดินทางมาถึงครั้งนี้นับเป็นการแวะจอดเทียบท่าพักผ่อนเต็มรูปแบบครั้งแรกในรอบกว่า 8 เดือน หลังออกเดินทางจากซานดิเอโกตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว และต้องปฏิบัติภารกิจสู้รบและปิดล้อมทางทะเลต่อเนื่องยาวนานถึง 286 วันในภูมิภาคตะวันออกกลาง ภายใต้ปฏิบัติการ Operation Epic Fury ซึ่งนับเป็นหนึ่งในภารกิจประจำการที่ยาวนานที่สุดในยุคปัจจุบันของกองทัพเรือสหรัฐฯ

 

เปิดเบื้องหลังวิกฤตบนเรือรบ - ความเครียดพุ่งจนต้องสลับเรือ

 

CNN ตีแผ่บทวิเคราะห์ของ วุฒิสมาชิกริชาร์ด บลูเมนธาล จากคณะกรรมาธิการกิจการกองทัพแห่งวุฒิสภาสหรัฐฯ (SASC) ที่ระบุว่า การยืดระยะเวลาปฏิบัติหน้าที่กลางทะเลโดยไม่ได้หยุดพัก ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อขวัญกำลังใจและสวัสดิภาพของกำลังพลกว่า 5,000 นาย บนเรือต้องเผชิญกับภาวะขาดแคลนเสบียงและอาหารสด ปัญหาระบบประปาและน้ำดื่มปนเปื้อน ความกังวลเรื่องความปลอดภัยบนดาดฟ้าเรือ ปัญหาระบบไปรษณีย์ทำพัสดุสูญหาย รวมถึงปัญหาสุขภาพจิตถดถอยที่พบกรณีพยายามฆ่าตัวตายในหมู่ลูกเรือ

เรือรบสหรัฐฯ ถึงไทย CNN ตีแผ่ย้อนรอยพัทยายุคสงครามเวียดนาม

แม้ว่า พีท เฮกเซธ รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ จะออกมาตอบโต้ว่าข้อมูลดังกล่าวถูกบิดเบือนเกินจริง และโดนัลด์ ทรัมป์ จะกล่าวว่าระยะเวลาภารกิจยัง "สั้นเกินไปด้วยซ้ำ" แต่ท้ายที่สุดกระทรวงกลาโหมก็ต้องส่งเรือบรรทุกเครื่องบิน USS George Washington จากญี่ปุ่นเข้าสลับหน้าที่แทน ซึ่งผู้เชี่ยวชาญมองว่าการถอนเรือรบหลักออกจากเอเชียตะวันออกเช่นนี้ ได้เผยให้เห็นถึงปัญหาขีดความสามารถของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในการป้องปรามคู่แข่งอย่างจีนและเกาหลีเหนืออย่างชัดเจน

 

เจาะลึกประวัติศาสตร์พัทยา - จากทหารอเมริกัน B-52 สู่เมือง Sex Tourism

 

นอกจากนี้ CNN ยังได้ฉายภาพย้อนประวัติศาสตร์กำเนิดเมืองพัทยา ซึ่งมีความผูกพันลึกซึ้งกับกองทัพสหรัฐฯ นับตั้งแต่ยุคสงครามเวียดนาม โดยพัทยาอยู่ห่างจากฐานทัพอากาศอู่ตะเภาเพียงไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง ซึ่งอู่ตะเภาในขณะนั้นเป็นฐานประจำการของเครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 หลายสิบลำที่สามารถบินไปทิ้งระเบิดในเวียดนามเหนือได้ภายใน 3-4 ชั่วโมง ประหยัดเวลาและเชื้อเพลิงกว่าการบินจากเกาะกวมอย่างมาก

เรือรบสหรัฐฯ ถึงไทย CNN ตีแผ่ย้อนรอยพัทยายุคสงครามเวียดนาม

ในช่วงสงครามทวีความรุนแรง มีทหารอเมริกันเดินทางมาประจำการในไทยมากถึง 50,000 นาย ข้อมูลจากสถาบันเศรษฐศาสตร์แรงงาน (ปี 2560) ระบุว่า ในช่วงปี 2509-2510 มีชาวต่างชาติเดินทางเข้าไทยราว 11-16% เป็นทหารอเมริกันที่มาพักผ่อน (Rest & Recreation) นำไปสู่การออก พ.ร.บ.สถานบริการ พ.ศ. 2509 และการทำ "สนธิสัญญาว่าด้วยการพักผ่อนและนันทนาการ" ระหว่างไทย-สหรัฐฯ ในปี 2510 ซึ่งอนุญาตให้สถานบันเทิง บาร์ โรงน้ำชา และสถานนวด จ้างหญิงสาวมาให้บริการ "พิเศษ" ได้อย่างถูกกฎหมาย ข้อตกลงนี้เองที่ถูกยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นจุดเริ่มต้นของอุตสาหกรรมท่องเที่ยวเชิงเพศสัมพันธ์ในพัทยาที่สืบเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน

 

เปิดมาตรการกวดขันเข้มงวด - สหรัฐฯ สั่งห้ามทหารเสพกัญชา-เล่นเจ็ตสกี

 

ในการเทียบท่าครั้งนี้ พลเรือตรี โรเบิร์ต อี. ล็อฟริน และ นาวาเอก แดน คีเลอร์ ผู้นำกองเรือสหรัฐฯ ยืนยันว่าการเยือนไทยเป็นการฟื้นฟูร่างกายของทหาร และย้ำถึงความเป็นหุ้นส่วนอันยาวนาน 193 ปี นับตั้งแต่สนธิสัญญาไมตรี ค.ศ. 1833 ซึ่งไทยเป็นพันธมิตรตามสนธิสัญญาเพียงหนึ่งเดียวของสหรัฐฯ ในอาเซียนภาคพื้นทวีป

อย่างไรก็ตาม ทางการไทยได้ยกระดับมาตรการความปลอดภัย โดยตำรวจพัทยาได้ระดมกวาดล้างและเปรียบเทียบปรับกลุ่มผู้ต้องสงสัยเสนอขายบริการทางเพศนอกสถานบริการในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ขณะที่ฝั่งกองทัพสหรัฐฯ ได้ออกกฎเหล็กสั่งห้ามกำลังพลทุกคนเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับร้านจำหน่ายกัญชาโดยเด็ดขาด รวมถึงห้ามเล่นกีฬาทางน้ำที่มีความเสี่ยงสูงอย่างเจ็ตสกีและพาราเซลลิ่ง เพื่อป้องกันอุบัติเหตุและรักษาความเรียบร้อยตลอดช่วงเวลาที่ขึ้นฝั่งในประเทศไทย

ข่าวล่าสุด