วินทร์ เลียววาริณ โพสต์เปรียบเปรย หลัง PETA เผย ลิงไทยถูกทรมาน

จากกรณีข่าวที่กลุ่ม PETA องค์กรพิทักษ์สัตว์ ออกมาเผยว่า ลิงไทยถูกทรมาน ต้องเก็บมะพร้าววันละพันลูก
ถูกใช้งานเยี่ยงทาส และขอให้ห้างร้านในต่างประเทศ บอยคอต ไม่ซื้อกะทิหรือสินค้าเกี่ยวกับมะพร้าวจากเมืองไทย

ด้าน วินทร์ เลียววาริณ ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ประจำปี พ.ศ. 2556 และนักเขียนรางวัลซีไรต์ ถึง 2 ครั้ง
ก็ได้ออกมาโพสต์ข้อความเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในเชิงขบขันและเปรียบเปรย ลงในเพจ วินทร์ เลียววาริณ

สรุปใจความประมาณว่า ลิงไทยสบายกว่าลิงที่อื่น ไม่ได้ทรมานอะไร และไม่มีสัตว์ชนิดไหนที่คนเลี้ยงให้อยู่เฉยๆ โดยระบุว่า

ลูกค้าคนล่าสุดของร้านเหล้าในคืนนี้... ขออภัย ข้าพเจ้าพูดผิด ลูกค้าตัวล่าสุดของร้านเหล้าในคืนนี้เป็นลิง
"คุณมาผิดที่หรือเปล่า?" ข้าพเจ้าถามลิง
"เปล่าครับ" ลิงพูดภาษาไทยชัดเจน
"เหงาหรือจึงมากินเหล้า?"
"ทั้งเหงา ทั้งหงอย ทั้งซึม ทั้งเศร้า"
"จะดื่มอะไร? น้ำตาลเมา?"
"ขอวิสกี้ดีกว่ามั้ง หรืออะไรก็ได้ที่ไม่เกี่ยวกับมะพร้าว"
"เกิดเรื่องอันใดฤา?"
"ผมถูกไล่ออกจากงาน"
"งานอะไร?"
"เก็บลูกมะพร้าว"
"อ้าว! ทำไมล่ะ?"
"เรื่องคือว่าผมทำงานเก็บลูกมะพร้าวในสวนที่ภาคใต้ แล้ววันดีคืนดี พวกพีต้ามาประกาศห้ามเก็บมะพร้าว..."
"พาต้าที่เป็นห้าง?"

"ไม่ใช่ห้างพาต้า แต่เป็น PETA องค์กรพิทักษ์สัตว์ สำนักงานใหญ่อยู่ที่อเมริกา"
"เข้าใจละ"
"พาต้า เอ๊ย! พีต้าประกาศต่อชาวโลกว่า พวกลิงไทยอย่างผมถูกทรมานทรกรรม ต้องเก็บมะพร้าววันละพันลูก ถูกใช้งานเยี่ยงทาส ขอให้ห้างร้านในเมืองนอกบอยคอตไม่ซื้อกะทิหรือสินค้าเกี่ยวกับมะพร้าวจากเมืองไทย พวกฝรั่งได้ข่าวก็แตกตื่นตกใจ เห็นว่าลิงเมืองไทยน่าสงสาร เลยเลิกขายกะทิไทย"
"อ้าว! เอางั้นหรือ? แล้ว?"
"เมื่อคนไม่ซื้อกะทิ ผมกับลิงจำนวนนึงก็ต้องตกงาน"
"แล้วพวกคุณถูกทรมานจริงหรือเปล่า?"
"ส่วนตัวผมไม่ทรมานอะไร แต่ลิงที่อื่นผมไม่รู้ แต่เกิดเป็นลิงก็อย่างนี้แหละ เหมือนเกิดเป็นม้าก็ต้องถูกคนขี่ เกิดเป็นควายก็ต้องไถนา เกิดเป็นช้างก็ต้องเตะบอล ไก่ก็ต้องชน ไม่มีสัตว์ชนิดไหนที่คนเลี้ยงให้อยู่เฉยๆ"
"ก็มีหมาไง"
"หมายังต้องทำตัวน่ารัก วันไหนไม่น่ารัก เจ้าของก็เอาไปปล่อยในวัด"
"ก็จริงนะ"
"ถ้าไม่ทำงาน ก็ต้องเป็นอาหารคน อย่างพวกหมู เป็ด ไก่ ห่าน"
ข้าพเจ้าพยักหน้าหงึกๆ "ก็จริงอีก"
"ส่วนสัตว์ที่ไม่ต้องทำงานและไม่ต้องเป็นอาหารก็มีชนิดเดียวคือเหี้ย แต่มันก็ต้องถูกใช้เป็นคำด่าของคนอีกนั่นแหละ"

"Very sad indeed."
"ชีวิตสัตว์ก็อย่างนี้แหละ"
"แล้วคุณจะทำอย่างไรต่อไป?"
"ดื่มเหล้าเสร็จแล้วก็คงไปสนามบิน ว่าจะไปอเมริกา"
"ไปทำไม?"
"ไปฟ้อง UN เอ๊ย! ไปหา PETA สำนักงานใหญ่ จะไปบอกพวกเขาว่า ลิงไทยมีความเป็นอยู่ดี มีเวลากินเหล้าด้วย"
"พวกเขาจะให้คุณเข้าพบหรือ?"
"ถ้าไม่ให้เข้าพบ ผมก็ถือป้ายประท้วง เขียนว่า Make Thai monkeys great again."
"งั้นก็เข้าท่า แต่ระวังนะ ที่นั่นเชื้อโควิดระบาดหนัก"
"ไม่เป็นไร ถ้าติดโควิดตาย ชาติหน้าจะได้เกิดเป็นคน"
"ถ้าคุณตายในอเมริกา ชาติหน้าก็คงเกิดเป็นชาวอเมริกันนะ และมีโอกาสสูงที่จะเกิดใหม่ในสมัยทรัมป์ เป็นคนอเมริกันตอนนี้ทรมานกว่าลิงไทยหลายเท่านะ ผมว่า"
"ใช่ agreed. งั้นเป็นลิงไทยอย่างเดิมก็แล้วกัน"
"ผมก็ว่างั้นนะ"
"งั้นผมไม่ไปเมืองนอกแล้วละ เดี๋ยวจะไปสมัครงานเล่นละครลิง หรือไปเล่นหนังเรื่อง Planet of the Apes ถ้าไม่มีงานทำจริงๆ ก็คงไปอยู่กับพวกลิงลพบุรี ได้ยินว่าลิงที่นั่นกินอาหารเหลา ถูกของคุณ ลิงไทยสบายกว่าลิงที่อื่นจริงๆ"
"เอาเหล้าอีกแก้วมั้ย?"
"ขอน้ำตาลเมาก็แล้วกัน ผมชักคิดถึงบ้านทางใต้"
.
(ป.ล. The Bartender Series เล่ม 1 น่าจะวางตลาดปีหน้า)