"เจ้าชายแฮร์รี่" ท้าทาย "ควีนอลิซาเบธที่ 2" กรณี "รอยัล"

แต่ได้เปลี่ยนใหม่เป็นแถลงการณ์จำนวน 1,114 คำ ที่รวมทั้งข้อโต้แย้งที่ว่า สมเด็จพระราชินี ทรงไม่มีพระราชอำนาจเหนือคำว่า "รอยัล" ในต่างประเทศ และพระราชวงศ์กับรัฐบาล ก็ไม่มีอำนาจขัดขวางทั้งสองพระองค์ในการใช้คำนี้ในต่างประเทศด้วย
นอกจากนี้ ยังตัดพ้อว่า ได้รับการปฏิบัติแตกต่างจากสมาชิกพระราชวงศ์องค์อื่นๆ รวมทั้ง ดยุกกับดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ และเจ้าหญิงเบียทริซกับเจ้าหญิงยูเชนีแห่งยอร์ค และตำหนิสื่ออังกฤษว่า วิพากษ์วิจารณ์ทั้งสองพระองค์อย่างไม่เป็นธรรมด้วย