ว.วชิรเมธี เผยจดหมายเปิดผนึก ไวรัสโคโรนา คือธรรมชาติยังคงมีหมัดเด็ดไว้ปรามมนุษย์

จดหมายเปิดผนึก ถึงมวลมนุษยชาติผู้เป็นที่รักท่ามกลางวิกฤติไวรัสโคโรน่า

๓ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๓

"จงอย่าสิ้นหวัง-จงอย่าหมดศรัทธาในชีวิต"

๐๗.๐๙ น. บนที่นั่งหมายเลข 31K ของสายการบินไทยสไมล์ เที่ยวบินที่ WE 020 จากสนามบินสุวรรณภูมิ/กรุงเทพฯ สู่ จังหวัดอุบลราชธานี ทอดตามองออกไปข้างนอกหน้าต่าง ในอากาศมีแต่ผงคลีธุลีดินขาวขุ่นอบอวลเป็นมวลหมอกอยู่ทั่วท้องฟ้า แม้อากาศจะยังคงหนาวเหมือนอยู่ในฤดูหนาวอันแสนโรแมนติก แต่ไม่อาจทำใจให้รู้สึกสดชื่นรื่นเย็นได้เหมือนกำลังอยู่ในสายลมหนาว เพราะหมอกสีขาวขุ่นที่เห็นข้างนอกนั้น แท้จริงแล้วไม่ใช่หมอกหรอก หากแต่แต่เป็นฝุ่น pm2.5 ซึ่งเต็มไปด้วยอันตราย ทอดตามองไปยังผู้โดยสารที่นั่งมาด้วยกันในเครื่องลำนี้ ไม่มีใครแม้แต่คนเดียวที่ไม่ซ่อนใบหน้าของตัวเองไว้เบื้องหลังหน้ากากสีขาว แอร์โฮสเตสทุกคนที่กำลังทำหน้าที่อย่างขยันขันแข็ง ต่างก็สวมหน้ากากปิดหน้าครึ่งหน่ึง ช่วงเวลานี้ (เวลาที่ไวรัสโคโรนาระบาด) เป็นนาทีแห่งชีวิต ไม่มีใครคิดถึงเรื่องความสวยความงามหรือนึกเป็นห่วงภาพลักษณ์ ที่มีหน้ากากปิดหน้าปิดตาอยู่ครึ่งใบหน้า ทุกคนคิดถึงแต่ความอยู่รอดปลอดภัยแห่งชีวิตเป็นสำคัญ
เราทุกคนในโลก ต่างกำลังถูกต้อนให้เจริญมรณานุสติโดยพร้อมเพรียงกัน การมาถึงของไวรัสโคโรนา เป็นอีกครั้งหนึ่งที่ยืนยันว่า ธรรมชาติยังคงมีหมัดเด็ดไว้ปรามมนุษย์ ที่เต็มไปด้วยความอหังการเสมอ

แต่ท่ามกลางการเผชิญหน้าระหว่างคนกับภัยธรรมชาติก็เป็นอีกครั้งหนึ่งที่มนุษยชาติได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความเป็นสายพันธุ์ชั้นยอดของตนนั่นคือ การไม่ทอดทิ้งกันในยามวิกฤติการมีความรัก มีความเห็นอกเห็นใจให้กันอย่างปราศจากการเลือกปฏิบัติและการยอมเสียสละแม้กระทั่งชีวิตของตัวเองเพื่อให้ผู้อื่นมีชีวิตรอดของแพทย์และอาสาสมัครมากมายนับไม่ถ้วน

ทุกครั้งที่โลกเผชิญกับเรื่องราวเลวร้ายในอีกด้านหนึ่งเหตุการณ์เหล่านี้ก็ดึงเอาด้านที่งดงามที่สุดที่มีอยู่ในตัวมวลมนุษยชาติออกมาให้เป็นที่ปรากฏด้วยเช่นกันมีนักคิดคนหนึ่งกล่าวว่าหากเทียบวันเวลาโดยเฉลี่ยของมนุษย์กับอายุของโลกใบนี้เราแต่ละคนมีเวลาเฉลี่ยเพียงคนละ ๓ นาทีเท่านั้นเวลาของเราไม่ยาวนานอย่างที่คิดเรามีเวลาจำกัดท่ามกลางเวลาแสนจำกัดนี้ยังมีภัยคุกคามอีกสุดคณานับทุกย่างก้าวต้องใช้อย่างระมัดระวังใช้อย่างทะนุถนอมชีวิตเพราะไม่มีสิ่งใดจะทรงค่าทรงความสำคัญยิ่งไปกว่าชีวิตอีกแล้วหากชีวิตยังคงอยู่ไม่ว่าจะยากลำบากแค่ไหนแต่ทุกอย่างยังคงเต็มไปด้วยความเป็นไปได้แต่หากชีวิ แตกดับลงไปละครแห่งชีวิตก็จบ

โลกไม่มีเรา โลกจะยังคงหมุนต่อไปแต่หากเราไม่มีเราทุกอย่างก็เป็นอันปิดฉากแต่...ตอนนี้เรายังคงมีลมหายใจอยู่ลองหายใจเข้าลึกๆ หายใจออกยาวๆ ดูสิแม้จะเป็นลมหายใจเบื้องหลังหน้ากากที่ชวนอึดอัดแต่นี่ก็ยังคงเป็นของขวัญที่แสนวิเศษเนื่องเพราะเรายังคงมีชีวิตอยู่

การได้มีโอกาสเกิดมาเป็นคนไม่ใช่ของง่ายเมื่อได้โอกาสนี้มาแล้วควรรักษาไว้ให้ดี"ชีวิตเป็นของขวัญที่ดีที่สุดของชีวิตด้วยตัวมันเองอยู่แล้ว"เพราะตราบใดที่ยังคงมีชีวิตเราจะยังคงมีความฝันเราจะยังคงมีโอกาสเราจะยังคงมีความรัก ความสุขมิตรภาพ ครอบครัว การงานอันเป็นที่รักหรือมีทุกอย่างที่เรากำลังใฝ่ฝันถึงในอนาคต

ไม่ว่าจะตกอยู่ท่ามกลางสถานการณ์ที่ยากลำบากขนาดไหนไม่ว่าคืนวันแห่งวิกฤติจะยาวนานเพียงไรก็จงอย่าสิ้นหวังที่จะรักษาชีวิตเอาไว้จงอย่าสิ้นหวังที่จะฝ่าฟันความยากลำบากไปด้วยกันฝนไม่ตกทุกวันพายุไม่กระหน่ำทุกคืนแผ่นดินไม่ไหวทุกสัปดาห์ไม่เร็วก็ช้า ทุกอย่างจะต้องดีขึ้นอย่างแน่นอน

ขอให้เราทุกคนมาสู้ไปด้วยกันเถิดอีกไม่นานไวรัสโคโรน่าก็จะผ่านพ้นไปเหมือนเรื่องเลวร้ายทั้งหลายที่ผ่านเข้ามาแล้วก็จะผ่านไปและวันเวลาแห่งความสุข ความสดชื่นรื่นรมย์ก็จะคืนกลับมาอีกครั้งหนึ่งจงอย่าสิ้นหวังจงอย่าหมดศรัทธาในสติปัญญาของมวลมนุษย์ท่ีกำลังร่วมมือกันแก้ไขวิกฤติอย่างเต็มขีดความสามารถและจงอย่าหมดศรัทธาที่จะหยัดยืนขึ้นมาเพื่อมีชีวิตอยู่ต่อไปอย่างมีความสุข

ว.วชิรเมธี
๓ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๓

An open letterto humanity among the Corona Virus Crisis
3 February 2020
"Do not lose hopedo not lose faith in life"
7.09 hrs. on 31K seat, Thai Smile, WE020
From Suvanabhumi airport to Ubon Ratchathani
Looking outside the window,
The sky is full of white fog,
Even though the weather is still cold which makes it romantic,
we cant feel fresh just like being among the winter breeze.
Because the white fog outside is actually not a fog,
It is pm2.5 dust which is full of danger.
Looking around to every passenger, there is no one who does not hide their face behind white mask.
Every flight attendant working tirelessly also wears white mask.
This time (is the time of Corona Virus crisis)
It is the moment of life.
No one is concerned about beauty or look
With a mask covering half of the face
Everyone is concerned about safety of their lives
Everyone in the world
Is now reminded of considering death togetherThe arrival of Corona Virus
Is a reminder that nature still overpowers humans
Who are full of egos
However, between human and natural disaster
Is another time for human beings
To prove the best version of themselves
Which is not to leave each other behind in time of crisis
Sharing love and compassion
Without discrimination
And doctors and volunteers who even scarify ones life to save other lives
Everytime the world face terrible incidents
Another side of the event will bring the most beautiful aspect
Inside humanity to the outside too
A thinker said
If we compare the average age of human being and the age of the world,
Each of us has only 3 minute
Our time is not long as we thoughtWe have limited time
Among the limited time
There are threats
In every step
We must use it carefully
Use it gently with life
Because theres nothing valuable than life
If we still live, no matter how hard it is
But everything is still possible
But if theres not life
The story of life will end.
The World without us will continue to go round
But if we dont have us
Everything ends
Butwe are still breathing
Try inhale deeply and exhale deeply
Even though the breath is out of the stuffy mask,
It can be a wonderful gift.
Because it shows that we are still alive.
To be born as a human is not easy
When you have the opportunity, please keep it.
"life is a wonderful gift in itself"
Because as along as there is life
We continue to have dreams
We continue to have opportunity
We continue to have love and happiness
Friendship, family and the work that we love
Or everything that we long for in the future.
No matter how hard the situation is
No matter how long the crisis will be
Do not lose hope of being alive
Do not lose hope to overcome the difficulty
It wont rain everyday
There wont be storm every night
There wont be earthquake every week
Sooner or later, everything must get better
Lets us fight together
The Corona Virus will soon pass
Just like every horrible things that happened and will also pass
And days of happiness and joy will return
Do not lose hope
Do not lose faith in intelligence of humanity
That collaborates to solve this crisis
And do not lose faith to stand up to live and contain happiness.
V.Vajiramedhi
3 February 2020