ภาพที่ปรากฏถือเป็นครั้งที่ 2 แล้วในเวลา 10 วันที่ผู้นำรัฐบาลเยอรมันมีอาการดังกล่าวปรากฏให้สาธารณชนเห็นโดยอาการในวันนี้ ปรากฏเป็นช่วงสั้น ๆ ขณะที่นายกรัฐมนตรียืนอยู่ใกล้ ๆ กับประธา นาธิบดีแฟร็งค์ - วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ ในพิธีแต่งตั้งรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมคนใหม่อย่างเป็นทางการ ที่จัดกันภายในอาคารในช่วงเช้าตรู่
งานนี้ เจ้าหน้าที่ได้นำน้ำมาให้นางแมร์เคิล แต่เธอก็ปฏิเสธที่จะรับมา แต่เธอก็ดูมีอา การที่เป็นปกติ หลังจากที่เดินทางมายังรัฐสภาในอีกครึ่งชั่วโมงหลังจากนั้นในช่วงเย็นวันนี้ เธอจะต้องเดินทางมาญี่ปุ่น เพื่อเข้าร่วมประชุมสุดยอดกลุ่ม จี 20 ขณะที่โฆษกนายกรัฐมนตรีบอกว่าทุกอย่างจะเป็นไปตามแผนเดิม และนายกรัฐมนตรีสบายดี
เมื่อต้นสัปดาห์ก่อน นายกรัฐมนตรีสั่นไปทั้งตัวขณะที่ยืนอยู่ข้างประธานาธิบดียูเครน ท่ามกลางสภาพอากาศร้อนภายนอกอาคาร ซึ่งหลังจากนั้นเธอบอกว่าสบายดี หลังจากที่ดื่มน้ำไปสามแก้วปัจจุบัน เยอรมนียังคงเจอกับสภาพอากาศร้นจัด แม้ว่า สภาพอากาศภายนอกอาคารในตอนกลางคืนของกรุงเบอร์ลิน จะลดลงมากแล้วหลังจากเมื่อวาน