เมื่อเวลา 11.30 น.วันที่ 28 มี.ค. ได้มี Mr.Deutsch Arthur Wojciechowski (๊ดอยช์ อาร์ตูร์ วอชชีฮอฟสกี้) อายุ 35 ปี นักท่องเที่ยวชาวเยอรมัน พาใบหน้าที่ถูกทำร้ายมีร่องรอยบาดแผลที่เคยบวมช้ำมาแจ้งกับ ร.ต.ท.บวร สมบุญ รองสว.สอบสวน สภ.เมืองเชียงใหม่ ว่า ถูกพนักงานร้านคาราโอเกะ "Together Karaoke"ย่านถนนช้างคลาน อ.เมืองเชียงใหม่ ทำร้ายร่างกายจนได้รับบาดเจ็บ
จากนั้นทางเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ประสานกับเจ้าหน้าที่ตำรวจท่องเที่ยวเชียงใหม่ มาร่วมสอบสวนปากคำ จนทราบเรื่องราวว่าเมื่อคืนวันที่ 26 มี.ค.ที่ผ่านมาตนได้ออกมากจากที่พักมาเดินเล่นแถวข่วงประตูท่าแพ ได้มีคนขับรถสามล้อเครื่องตุ๊กตุ๊กคนหนึ่งมาชักชวนตนไปเที่ยว "Together Karaoke"ย่านถนนช้างคลาน พร้อมกับโชว์ที่ปักหมุดร้านไว้ในโทรศัพท์มือถือให้เจ้าหน้าที่ตำรวจดู หลังจากที่เข้าไปนั่งในร้าน มีหญิงสาวจำนวนหลายคนเข้ามานั่งรุมล้อมตนสั่งเบียร์ขวดเล็กดื่มหมดไปประมาณ 3-4ขวด พอเช็คบิลเป็นเงิน 1 หมื่นบาทเศษ ตนเห็นว่าแพงจึงไม่ยอมจ่ายจึงหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาจะโทรแจ้งเจ้าหน้าที่ตำรจ
แต่กลับถูกพนักงานเสิร์ฟในร้านไม่พอใจได้เข้ามารุมทำร้ายร่างกายตน จนหมอบกับพื้นก่อนที่จะบังคับให้ตนจ่ายบิลจำนวน 5 พันบาท แล้วก็พาตนมานั่งนอกร้าน จนกระทั่งมีพลเมืองดีโทรแจ้งรถกู้ภัยมาทำแผลให้และพามาส่งที่พัก วันนี้ตนหายดีแล้วจึงมาแจ้งความกับเจ้าหน้าที่ตำรวจดังกล่าว