ผู้นำเชกแซว รมต.ต่างประเทศรัสเซีย

ประธานาธิบดีมิลอส เซมาน ของสาธารณรัฐเช็ก ได้ปฏิเสธที่จะใช้ล่ามในระหว่างการพบปะกับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน และนายเซอร์เก ลาฟรอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศของรัสเซีย นอกรอบการประชุมสุดยอดการประชุมสุดยอด โครงการเส้นทางสายไหมใหม่แห่งศตวรรษที่ 21 "1 แถบ 1 เส้นทาง" ที่กรุงปักกิ่งของจีน และเขายังกล่าวในเชิงหยอกล้อนายลาฟรอฟตอนที่จับมือกันด้วยว่า เขารู้ว่านายลาฟรอฟเป็นสิงห์อมควันเหมือนกัน แต่ถูกประธานาธิบดีห้ามปูตินห้ามสูบบุหรี่ ทำให้ปูตินต้องออกตัวว่า เขาไม่ได้ห้ามแต่สมาดูมาต่างหากที่ห้าม ก่อนที่ทุกคนจะหัวเราะกันอย่างครื้นเครง
นักการเมืองทั้งสามคม เคยล้อเล่นกันมาก่อน เมื่อครั้งที่ผู้นำเช็กไปเยือนกรุงมอสโคว์ เมื่อปี 2558 และเขาบอกว่า เห็นประธานาธิบดีปูตินอยู่ในห้องสูบบุหรี่กับนายลาฟรอฟ และกำลังพูดกระตุ้นให้นายลาฟรอฟเลิกบุหรี่
ในการพบปะกันครั้งล่าสุด ผู้นำเช็กบอกว่า ไม่จำเป็นต้องใช้ล่าม เพราะเขาเคยเรียนภาษารัสเซียในยุคที่อยู่ภายใต้การปกครองระบอบคอมมิวนิสต์ และในช่วงที่เขาเดินไปกับผู้นำรัสเซียและนายลาฟรอฟโดยมีผู้สื่อข่าวตามกันไปถ่ายภาพนั้น เขาได้พูดผ่านไมโครโฟนว่า มีผู้สื่อข่าวมากเกินไปแล้วควรจะกำจัดไปเสียบ้าง
ประธานาธิบดีนเซมาน กลายเป็นพันธมิตรที่สำคัญของรัสเซีย ในขณะที่ผู้นำส่วนใหญ่ในสหภาพยุโรปแสดงท่าทีเป็นปรปักษ์ต่อรัสเซีย โดยเขาสนับสนุนรัสเซียเรื่องการผนวกดินแดนไครเมีย, เรียกร้องให้ยุติการคว่ำบาตรรัสเซีย หรือแม้กระทั่งพูดติดตลกว่า เขาเป็นเอเย่นต์ของปูติน