มีรายงานจากกระทรวงการต่างประเทศ เปิดเผยถึงความคืบหน้ากรณีนายสุภัฒ สงวนดีกุล รองอธิบดีกรมทรัพย์สินทางปัญญา ที่ถูกตำรวจเมืองเกียวโตควบคุมตัวหลังขโมยภาพวาด 3 ภาพ ภายในโรงแรมที่พัก มูลค่า 15,000 เยน คิดเป็นเงินไทย 4,500 บาท ซึ่งเหตุการณ์เกิดขึ้น เมื่อวันที่ 24 ม.ค.ที่ผ่านมา ว่า ในวันนี้ (26 ม.ค. 60) สถานกงสุลใหญ่ไทย ณ นครโอซากา ได้รับแจ้งจากสถานีตำรวจเมืองเกียวโต ว่า กำลังจะดำเนินการนำตัวนายสุภัฒ ส่งฟ้องศาลในวันนี้ ในข้อหาลักทรัพย์ และจะอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ของสถานกงสุลใหญ่ไทย เข้าเยี่ยมตามคำร้องขอกับทางการญี่ปุ่น เพื่อเข้าเยี่ยมนายสุภัฒได้ที่สถานีตำรวจเมืองเกียวโต ซึ่งขณะนี้ทางสถานกงสุลใหญ่ไทยฯ ได้เดินทางถึงเมืองเกียวโตแล้ว และคาดว่าจะได้พบกับนายสุภัฒ แต่ยังไม่ทราบรายละเอียดของเหตุการณ์ และจะมีการขอให้ส่งทนายไปสู้คดีด้วยหรือไม่ อย่างไร
อย่างไรก็ตาม ในวันนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้นำตัวนายสุภัฒขึ้นศาล โดยไม่ได้พบกับเจ้าหน้าที่จากสถานกงสุลใหญ่ แต่อย่างใด