"อาเบะ" เตรียมเยือน เพิร์ล ฮาร์เบอร์

นายกรัฐมนตรีชินโสะ อาเบะแห่งญี่ปุ่นเดินทางถึงฐานทัพอากาศฮิคแคมในรัฐฮาวายเมื่อวานนี้ตามเวลาในท้องถิ่น โดยเริ่มภารกิจนาน 2 วันด้วยการเป็นผู้นำญี่ปุ่นคนแรกที่ไปวางพวงมาลา ณ สุสานแห่งชาติในมหาสมุทรแปซิฟิก นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นเพื่ออุทิศแด่ทหารเรือและนาวิกโยธินสหรัฐฯ ที่เสียชีวิตจากการโจมตีของญี่ปุ่น ณ อ่าวเพิร์ล ฮาร์เบอร์ในปี 2484 ตามด้วยการวางดอกไม้เพื่อแสดงความอาลัย ณ สุสานมากิกิของผู้อพยพชาวญี่ปุ่นในเมืองโฮโนลูลู
แต่ไฮไลท์ที่สำคัญที่สุดของการเยือนครั้งนี้กำลังจะมีขึ้นในวันนี้ โดยนายกฯ อาเบะ และประธานาธิบดีบารัค โอบามาซึ่งอยู่ระหว่างหยุดพักผ่อน จะเดินทางไปเยือนอนุสรณ์สถานเรือรบยูเอสเอส แอริโซนาซึ่งอัปปางลงจากการโจมตีของญี่ปุ่นร่วมกัน
แต่โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่นยืนยันชัดเจนว่าอาเบะซึ่งเยือนฮาวายหลังโอบามาเดินทางเยือนอนุสรณ์สถานเหยื่อระเบิดปรมาณูในเมืองฮิโรชิมาเมื่อ 6 เดือนก่อน จะไม่กล่าวขอโทษโดยตรงสำหรับการโจมตีของญี่ปุ่นสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 เช่นเดียวกับโอบามาที่ไม่ได้กล่าวขอโทษสำหรับการทิ้งระเบิดปรมาณูของสหรัฐฯ