อเมริกันแห่กลับบ้าน ฉลองคริสต์มาส

เมื่อเช้าวันพุธมีทั้งฝนตกและหมอกจัดปกคลุมภาคตะวันออกเฉียงเหนือทำให้เกิดปัญหาเที่ยวบินล่าช้าในหลายสนามบินหลักในเมืองบอสตัน นิวยอร์ก และวอชิงตันซึ่งล้วนเป็นสนามบินที่มีผู้โดยสารคับคั่งมากที่สุดของประเทศ นอกจากนี้ฝนตกยังทำให้เกิดเที่ยวบินล่าช้าในเมืองชิคาโกและแอตแลนต้าด้วย สายการบินหลายแห่งต้องปรับเวลาเที่ยวบินจำนวนมากเพื่อแก้ไขปัญหาเที่ยวบินล่าช้าและรองรับผู้โดยสารหลายล้านคนที่ต้องการกลับบ้านไปฉลองคริสต์มาส
ขณะที่สมาคมรถยนต์อเมริกา หรือ AAA ประเมินว่า ปีนี้จะมีผู้โดยสารเดินทางกลับบ้านในช่วงวันหยุดคริสต์มาสและปีใหม่ระหว่าง 23 ธ.ค.-3 ม.ค. จำนวน 100.5 ล้านคนซึ่งเกิน 100 ล้านคนเป็นครั้งแรก โดย 5.8 ล้านคนจะเดินทางโดยเครื่องบิน และอีก 91.3 ล้านคนจะเดินทางด้วยรถยนต์ การเดินทางเพิ่มขึ้นในปีนี้เพราะปัจจัยหลายอย่าง เช่น การจ้างงานดีขึ้น รายได้เพิ่มขึ้น ค่าตั๋วเครื่องบินของเที่ยวบินภายในประเทศที่เป็นเส้นทางยอดนิยม 40 เที่ยวถูกลงถึง 6% และราคาน้ำมันเฉลี่ยทั่วประเทศลดลงต่ำกว่า 2 ดอลลาร์ต่อแกลลอนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2552