เหตุการณ์ดังกล่าวได้รับการบอกเล่าโดยคู่รักอย่างนาย ไมเคิล โอ คอนเนอร์ ชาวอังกฤษ กับแฟนสาว ซารา บาเดล ชาวฝรั่งเศส
หนุ่มไมเคิล เล่าว่าระหว่างที่เกิดเหตุกราดยิงนั้น เขากับแฟนสาวกำลังชมคอนเสิร์ตของวง Eagles Of Death Metal ในโรงละครบาตาคล็องพอดี แต่จู่ๆ มีผู้ก่อการร้ายบุกเข้ามาและกราดยิงผู้คน จนทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวน 89 คน ทั้งสองจึงตัดสินใจลองไปนอนกับพื้น ทำเป็นแกล้งตายอยู่กับกองเลือดที่นองอยู่เต็มพื้น โดยที่นายไมเคิลนอนทับร่างของแฟนสาวและผู้หญิงอีกทีหนึ่ง เพื่อปกป้องแฟนสาว
ขณะนั้นเอง แฟนหนุ่มก็ได้หันไปจูบลาแฟนสาว เพราะคิดว่าคงไม่รอดชีวิตแน่ๆ พร้อมกับเล่าว่า "ผมอยู่ใกล้เธอมากจนสามารถจูบเธอได้" และบอกเธอว่า "ผมรักคุณ ถ้าผมไม่รอด ช่วยบอกที่บ้านผมด้วยว่าผมรักพวกเขา"
แต่ซารากลับบอกเขาว่า "มันจะไม่จบอยู่แค่นี้หรอก พวกเราจะไม่มาตายอยู่แบบนี้"
ทั้งคู่จึงนอนนิ่งๆ อยู่กับกองเลือดนานกว่าชั่วโมง กว่าที่เจ้าหน้าที่ตำรวจจะเข้ามาควบคุมสถานการณ์ และทำให้ทั้งสองสามารถรอดชีวิตจากเหตุการณ์ร้ายดังกล่าวไปได้