"ทหารผ่านศึกมะกัน" ไม่พอใจแลกเชลย
ในขณะที่ทำเนียบขาวปลาบปลื้มอยู่กับการแลกตัวสิบโท โบว์ โรเบิร์ต เบิร์กดาล ที่ตกเป็นเชลยศึกของตาลีบันอยู่นาน 5 ปี กับนักรบตาลีบันตัวฉกาจ 5 คน แต่บรรดาอดีตทหารผ่านศึกในอัฟกานิสถาน พากันตั้งคำถามด้วยความไม่พอใจว่า สืบโทเบิร์กดาล ถูกตาลีบันจับไปได้อย่างไร และสหรัฐต้องจ่ายเท่าไหร่ในการนำเขากลับมา
