เนชั่นทีวี

Business

ทำเนียบขาวเผยแถลงการณ์ร่วมค้าต่างตอบแทน สหรัฐฯ-ไทย ART

17 พ.ย. 2569 | titayu_pur

ทำเนียบขาวเผยแถลงการณ์ร่วมค้าต่างตอบแทน สหรัฐฯ-ไทย ART

ทำเนียบขาวเผยแพร่แถลงการณ์ร่วมข้อตกลงการค้าต่างตอบแทน ไทย-สหรัฐฯ หลัง "อนุทิน" ลงนามร่วม "โดนัลด์ ทรัมป์" ที่ฟิลิปปินส์ ต่อยอดสัมพันธ์เศรษฐกิจแน่นแฟ้น

ทำเนียบขาวเผยแพร่แถลงการณ์ร่วมข้อตกลงการค้าต่างตอบแทน ไทย-สหรัฐฯ หลัง "อนุทิน" ลงนามร่วม "โดนัลด์ ทรัมป์" ที่ฟิลิปปินส์ ต่อยอดสัมพันธ์เศรษฐกิจแน่นแฟ้น

KEY

POINTS

  • ทำเนียบขาวเผยแถลงการณ์ร่วม: เผยแพร่เอกสารอย่างเป็นทางการหลัง "โดนัลด์ ทรัมป์" และ "อนุทิน ชาญวีรกูล" ลงนามข้อตกลงการค้าต่างตอบแทน (ART) ที่กรุงมะนิลา
  • ต่อยอดสัมพันธ์เศรษฐกิจยาวนาน: เสริมสร้างความร่วมมือต่อยอดจากสนธิสัญญาไมตรีฯ ปี 1966 และกรอบความตกลงการค้าและการลงทุน ปี 2002 ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  • เดินหน้าสู่การบังคับใช้: สหรัฐฯ และไทยเตรียมดำเนินการตามกระบวนการภายในที่จำเป็นของแต่ละฝ่าย เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการลงนามและบังคับใช้ความตกลง ART

 

17 พฤศจิกายน 2569 ทำเนียบขาว เผยแพร่แถลงการณ์ร่วมข้อตกลง การค้าต่างตอบแทน หรือ ART ระหว่างสหรัฐอเมริกาและประเทศไทย อย่างเป็นทางการ หลังประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ และนายกฯ อนุทิน ชาญวีรกูล ร่วมลงนาม ณ กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ เพื่อต่อยอดความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ และเดินหน้ากระบวนการภายในสู่การบังคับใช้ต่อไป

 

เมื่อช่วงค่ำที่ผ่านมา ทำเนียบขาวเผยแพร่แถลงการณ์ ความว่า เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2026 ณ กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ ประธานาธิบดีโดนัลด์ เจ. ทรัมป์ และนายกรัฐมนตรีอนุทิน ชาญวีรกูล ได้ยืนยันว่าสหรัฐอเมริกา (“สหรัฐฯ”) และราชอาณาจักรไทย (“ประเทศไทย”) ได้บรรลุข้อสรุปในสาระสำคัญของการเจรจาจัดทำความตกลงว่าด้วยการค้าต่างตอบแทนระหว่างสหรัฐอเมริกาและราชอาณาจักรไทย (Agreement Between the United States of America and the Kingdom of Thailand on Reciprocal Trade - “ART”)

นายอนุทิน - โดนัลด์ ทรัมป์

 

ความตกลง ART ฉบับนี้จะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างทั้งสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น โดยต่อยอดจากความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่มีมาอย่างยาวนาน ซึ่งรวมถึงสนธิสัญญาว่าด้วยมิตรไมตรีและความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างราชอาณาจักรไทยและสหรัฐอเมริกา (Treaty of Amity and Economic Relations) ที่ลงนามในปี 1966 และกรอบความตกลงว่าด้วยการค้าและการลงทุนระหว่างสหรัฐอเมริกาและราชอาณาจักรไทย (Trade and Investment Framework Agreement) ที่ลงนามในปี 2002

จากนี้ไป สหรัฐฯ และประเทศไทยจะดำเนินการตามกระบวนการภายในที่จำเป็นของแต่ละฝ่าย เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการลงนามและการมีผลบังคับใช้ของความตกลง ART ฉบับนี้เพื่อเป็นหลักฐาน ผู้ลงนามท้ายนี้ ซึ่งได้รับมอบอำนาจโดยชอบจากรัฐบาลของตน ได้ลงนามในแถลงการณ์ร่วมฉบับนี้ ทำขึ้นเป็นสองฉบับที่กรุงมะนิลา เป็นภาษาอังกฤษ เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2026 สำหรับรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ลงนามโดย โดนัลด์ เจ. ทรัมป์ ประธานาธิบดี สำหรับรัฐบาลราชอาณาจักรไทย ลงนามโดย อนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี

ข่าวล่าสุด