ข่าว
08 ม.ค. 2569
เปิดรายได้หลังเกษียณ "โจ ไบเดน" อดีตผู้นำสหรัฐฯ คนแรกที่รับบำนาญรายปีพุ่งสูงถึง 417,000 ดอลลาร์ ทุบสถิติสูงสุดในประวัติศาสตร์อเมริกา ผลพวงจากการครองตำแหน่งทางการเมืองยาวนาน รับบำนาญซ้อน 2 ระบบ ชี้รายได้หลังพ้นตำแหน่งสูงกว่าเงินเดือนตอนทำงานเสียอีก
8 มกราคม 2568 อดีตประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ สร้างความฮือฮาในฐานะผู้ได้รับเงินบำนาญ จากการเกษียณ ทุบสถิติสูงสุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ถึง 417,000 ดอลลาร์ หรือราว 13 ล้านบาท โดยเป็นบำนาญจากตำแหน่งประธานาธิบดี รวมกับตำแหน่งวุฒิสมาชิก ทำให้รายได้ของเขาแซงหน้าเงินเดือนประธานาธิบดีที่ได้ปีละ 400,000 ดอลลาร์ หรือราว 12 ล้าน 5 แสนบาท)
ข้อมูลนี้ เผยแพร่โดย "มูลนิธิสหภาพผู้เสียภาษีแห่งชาติ" (National Taxpayers Union Foundation) หรือ NTUF ซึ่งเป็นองค์กรวิจัยและให้ความรู้ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดในสหรัฐฯ โดยมีเป้าหมายให้ความรู้แก่ประชาชนและผู้กำหนดนโยบายเกี่ยวกับผลกระทบของภาษี การใช้จ่ายของรัฐบาลและกฎระเบียบต่อเศรษฐกิจ และกลายเป็นประเด็นร้อนเมื่อพบว่า "ไบเดน" เป็นอดีตผู้นำคนแรก ที่ได้เงินเกษียณรายปี "มากกว่า" เงินเดือนตอนที่ดำรงตำแหน่งเสียอีก
ตัวเลขรายได้นี้ นับเป็นเหตุการณ์ที่ผิดปกติอย่างยิ่งในเชิงประวัติศาสตร์ (Historically Unusual) แต่ก็มีปัจจัยจากการอยู่ในอาชีพการเมืองที่ยาวนานด้วย โดยดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกรัฐเดลาแวร์ 36 ปี, ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีสมัยอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา 8 ปี และดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอีก 4 ปี ขณะที่กฎหมายสหรัฐฯ ไม่ได้ห้ามการรับบำนาญซ้อนจากหลายระบบ (Double-Dipping)
บำนาญฝ่ายบริหาร (Executive Branch) ตามกฎหมายว่าด้วยอดีตประธานาธิบดี ปี 1958 (Former Presidents Act of 1958) อดีตประธานาธิบดี จะได้รับบำนาญเท่าเงินเดือนของ "รัฐมนตรี" (Cabinet Secretary) ซึ่งในปี 2025-2026 นี้ ตัวเลขอยู่ที่ประมาณ 250,600 ดอลลาร์ (ราว 7,800,000 บาท)
ส่วนบำนาญวุฒิสมาชิกและรองประธานาธิบดี ซึ่งอยู่ในฝ่ายนิติบัญญัติ (Legislative Branch)
การที่ไบเดนมีตำแหน่งวุฒิสมาชิกยาวนานถึง 36 ปี เป็นรองประธานาธิบดี 8 ปี ทำให้เขามีสิทธิ์ได้รับบำนาญจากระบบบำนาญ สำหรับข้าราชการพลเรือนของรัฐบาลกลาง (Civil Service Retirement System) หรือ CSRS อีกราว 166,374 ดอลลาร์ หรือราว 5,200,000 บาท) ซึ่งเมื่อรวมกัน จะทำให้ไบเดนมีรายได้จากบำนาญทั้งหมด 416,974 ดอลลาร์ หรือราว 13 ล้านบาท ซึ่งเมื่อเทียบกับ "โอบามา" ที่ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขา ได้รับบำนาญปีละ 207,800 ดอลลาร์ หรือราว 6,500,000 บาท และโดนัลด์ ทรัมป์ ที่ดำรงตำแหน่งเมื่อสมัยแรก ได้บำนาญระหว่าง 230,000 - 250,000 ดอลลาร์ หรือราว 7,000,000 - 7,800,000 บาท