ทำเอาบรรดาผู้ปกครองทั่วประเทศ งงกันเป็นแถว เมื่อเห็นการบ้านของเด็ก ป.4 ของโรงเรียนแห่งหนึ่ง ใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ระดับนักเรียนแพทย์ปี 2
โดยเรื่องราวดังกล่าว เกิดขึ้นภายหลังเพจเฟซบุ๊ก “รักลูกคลับ - Rakluke Club” โพสต์ระบุข้อความว่า “ช่วยแม่ด้วยค่าาาาาาาาา” พร้อมรูปภาพเป็นโจทย์ภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นการบ้านของนักเรียนชั้น ป.4
โดยคำถามภาษาอังกฤษ ระบุว่า It is a thin and dense membrane that is on the outer surface of a bone (ส่วนประกอบใดที่เป็นแผ่นบางอยู่นอกกระดูกกระโหลกศีรษะ)
ทั้งนี้มีคำตอบให้เลือก 3 ดังนี้ A.periosteum (เยื่อหุ้มกระดูก) B.cancellous bone (กระดูกเนื้อโปร่ง) C.compact bone (กระดูกส่วนแข็ง)
ล่าสุดเพจ “Infectious ง่ายนิดเดียว” โพสต์ถึงข้อสอบดังกล่าวว่า “การบ้าน ป.4????? นี่มันวิชากายวิภาคศาสตร์ anatomy นักเรียนแพทย์ปี 2 นะ เฉลย periosteum ส่วนประกอบใดที่เป็นแผ่นบางอยู่นอกกระดูกกระโหลกศีรษะ นี่เป็นศัพท์เฉพาะทางการแพทย์นะ ปล.พ่อหมอหลวงเมืองทิพย์เรียนอังกฤษตอน ป .5 Bat rat cat dog”