รายงานระบุว่า เมื่อต้นเดือนมิถุนายน ปีที่แล้ว นางยูโกะ โองาตะ และสามีคือนายทากาชิ อิงามิ ได้บังคับให้ลูกสาว ที่ขณะนั้นมีวัย 16 ปี กินปลาทอง 30 ตัว หลังจากพวกปลาได้ตายลง เพราะมีผงซักฟอกอยู่ตู้ปลาภายในห้องพัก ที่ครอบครัวนี้อาศัยอยู่ร่วมกันในเมืองคูรูเมะ
หลังถูกจับกุม นายอิงามิ ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหา แต่นางโองาตะยอมรับ โดยให้การต่อตำรวจว่า ลูกสาวได้กินปลาทองจริง
ตำรวจ ระบุว่า เหตุการณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของพฤติกรรม "ไร้ระเบียบ" ซ้ำซากของสามี-ภรรยาคู่นี้ ที่รวมถึงการชอบทุบตีลูกสาวอยู่เป็นประจำด้วย
ด้านนิปปอน นิวส์ เน็ตเวิร์ค รายงานว่า สามีภรรยาคู่นี้ ซึ่งมีอายุ 46 ปีเท่ากัน เคยถูกจับมาแล้ว 4 ครั้ง ในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมที่ย่ำแย่ในการเลี้ยงดูลูกสาว