svasdssvasds
เนชั่นทีวี

ต่างประเทศ

จิลล์ ไบเดน ว่าที่สุภาพสตรีหมายเลข 1 เวอร์ชั่นใหม่

30 ตุลาคม 2563
เกาะติดข่าวสาร >> Nation Story
logoline

เมื่อโจ ไบเดน ได้รับการวางตัวว่าน่าจะชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ ก็แน่นอนว่า ผู้ที่จะมาเป็นสุภาพสตรีหมายเลข 1 คนใหม่ก็น่าจะเป็นจิลล์ ไบเดน ภรรยาของเขา เธอเคยสร้างประวัติศาสตร์มาแล้วตอนเป็นสุภาพสตรีหมายเลข 2 และเธอก็บอกว่าจะทำเช่นนั้นอีกครั้ง เมื่อเป็นสุภาพสตรีหมายเลข 1 แล้วเธอจะสร้างประวัติศาสตร์อะไรกันนะ ?

วัยเด็ก
จิลล์ เทรซี เจคอบส์ เกิดเมื่อ 3 มิถุนายน 1951 ที่เมืองแฮมมอนตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ในวัยเด็กเธอและน้องสาว 4 คนต้องย้ายที่อยู่กันหลายครั้ง ตอนเป็นเด็กส่วนใหญ่พวกเธอใช้ชีวิตอยู่ที่วิลโลว์ โกรฟ ในเพนซิลเวเนีย พ่อของเธอ โดนัลด์ คาร์ล เจคอบส์( 1927 - 1999 ) เป็นพนักงานธนาคาร ที่ต่อมาได้เป็นหัวหน้าสถาบันการออมและเงินกู้ในย่านเชสต์นัทฮิลล์ ของฟิลาเดลเฟีย นามสกุลเดิมของเขาคือ เจียคอปปา ก่อนที่ปู่ชาวอิตาลีของเธอจะขอเปลี่ยนมาเป็นเจคอบส์ ส่วนแม่ของเธอ บอนนี จีน (ก็อดฟรีย์ ) เจคอบส์ ( 1930 - 2008 ) เป็นแม่บ้าน เธอมีเชื้อสายอังกฤษและสก็อตแลนด์ พ่อแม่ของเธอเรียกตัวเองว่าเป็น " ผู้ที่ไม่เชื่อในเรื่องพระเจ้า " และไม่ได้ไปโบสถ์ แต่เธอก็มักจะโบสถ์เพรสไบทีเรียนในวันอาทิตย์กับยายของเธอ จิลล์ ไบเดนมักสนใจที่จะมีงานทำเสมอ เธอเริ่มทำงานเมื่ออายุ 15 ปี ซึ่งก็รวมถึงการเป็นพนักงานเสิร์ฟ
การศึกษา
เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยม Upper Moreland High School ตัวเธอเองบอกในภายหลังว่า เธอค่อนข้างจะดื้อรั้นและมีความสุขกับชีวิตทางสังคม แต่เธอก็ความรักในชั้นเรียนภาษาอังกฤษเสมอ เธอจบการศึกษาในปี 1969 จากนั้นก็ลงทะเบียนเรียนที่วิทยาลัย Brandywine Junior College ในเพนซิลเวเนีย 1 ภาคเรียน เธอตั้งใจเรียนเรื่องธุรกิจสินค้าแฟชั่น แต่พบว่ามันไม่น่าพึงพอใจ ต่อมา เธอแต่งงานกับบิล สตีเวนสัน อดีตนักฟุตบอลของวิทยาลัยเดือนกุมภาพันธ์ 1970 ภายในเวลาไม่กี่ปี เขาได้เปิด Stone Balloon ในเมืองนวร์ก รัฐเดลาแวร์ ใกล้กับมหาวิทยาลัยเดลาแวร์ และมันกลายเป็นหนึ่งในบาร์แถบวิทยาลัยที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศ ส่วนตัวเธอก็เปลี่ยนมาสมัครเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเดลาแวร์ ในคณะศิลปะและวิทยาศาสตร์ เอกภาษาอังกฤษ จากนั้นเธอก็ดร็อปเป็นเวลา 1 ปีและทำงานถ่ายแบบให้กับหน่วยงานท้องถิ่นในเมืองวิลมิงตัน ต่อมาเธอและสตีเวนสันแยกกันอยู่ในช่วงปี 1974
เธอพบกับวุฒิสมาชิกโจ ไบเดนเดือนมีนาคม 1975 พวกเขาพบกันในการนัดบอดที่จัดโดยแฟรงก์ พี่ชายของโจซึ่งเคยรู้จักเธอสมัยเรียนวิทยาลัย แม้ว่าไบเดนจะเคยเห็นรูปถ่ายของเธอมาก่อนในโฆษณาท้องถิ่นแล้วก็ตาม แม้ว่าเขาจะอายุแก่กว่าเธอเกือบ 9 ปี แต่เธอก็ประทับใจกับรูปลักษณ์และมารยาทแบบเป็นทางการของเขา เมื่อเทียบกับหนุ่ม ๆ ในวิทยาลัยที่เธอรู้จัก และหลังจากเดทแรก เธอก็บอกกับแม่ว่า " ในที่สุด หนูก็ได้พบกับสุภาพบุรุษ " ในขณะเดียวกัน เธอก็มีปัญหากับกระบวนการหย่าร้างกับสามีเก่า คดีในศาลจบลงโดยที่เธอไม่ได้รับส่วนแบ่งตามที่ต้องการใน Stone Balloon ทั้งสองหย่าร้างกันในเดือนพฤษภาคม 1975
เธอจบการศึกษาศิลปศาสตร์บัณฑิตด้านภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยเดลาแวร์ในปี 1975 และเริ่มอาชีพการงานด้วยการเป็นครูสอนทดแทนในระบบโรงเรียนของเมืองวิลมิงตัน จากนั้นก็สอนภาษาอังกฤษระดับมัธยมศึกษาตอนปลายเต็มเวลาเป็นเวลาหนึ่งปีที่โรงเรียนมัธยมเซนต์มาร์คในวิลมิงตัน ในช่วงนี้เธอใช้เวลา 5 เดือนในการทำงานที่สำนักงานของวุฒิสภาของไบเดน ซึ่งรวมถึงการออกเดินทางทุกสัปดาห์ไปยังพื้นที่ทางตอนใต้ของรัฐเพื่้อช่วยในการปฏิบัติหน้าที่ของไบเดน

จิลล์ ไบเดน ว่าที่สุภาพสตรีหมายเลข 1 เวอร์ชั่นใหม่



จิลล์ ไบเดน ว่าที่สุภาพสตรีหมายเลข 1 เวอร์ชั่นใหม่

แต่งงาน
เธอกับโจ ไบเดนแต่งงานเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1977 ที่โบสถ์ในตึกองค์การสหประชาชาติในนครนิวยอร์ก โดยมีบาทหลวงคาทอลิกเป็นผู้ประกอบพิธี เรื่องนี้มีขึ้น 4 ปีครึ่งหลังจากที่ภรรยาคนแรกและลูกสาวคนแรกของไบเดนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทาง
รถยนต์ โจเคยขอเเธอแต่งงานหลายครั้งก่อนที่เธอจะตอบตกลง เพราะเธอวิตกเรื่องการเป็นจุดสนใจของสาธารณชน เพราะอยากจะเน้นไปที่อาชีพการงานของเธอเองเป็นหลัก และลังเลเรื่องการที่จะต้องรับภาระในการเลี้ยงดูบุตรชายสองคนของ
เขาที่รอดชีวิตจากอุบัติเหตุ เธอทำหน้าที่เลี้ยงดู โบและฮันเตอร์ และพวกเขาก็เรียกเธอว่าแม่ แม้ว่าเธอจะไม่ได้รับพวกเขาเป็นลูกในทางกฎหมาย แต่เธอก็ถือว่าพวกเขาเป็นลูก ๆ ของเธอ
เธอยังคงสอน และเรียนต่อในระดับปริญญาโทที่วิทยาลัย West Chester State College โดยเรียนแค่วิชาเดียวต่อ 1 ภาคเรียน เธอเรียนจบตอนที่ตั้งครรภ์ เธอได้รับปริญญาโทด้านการศึกษาเฉพาะทาง ด้านการอ่านในปี 1981 แอชลีย์ เบลเซอร์ลูก
สาวของเธอ เกิดเมื่อ 8 มิถุนายน 1981 และจิลหยุดทำงานเป็นเวลา 2 ปีเพื่อเลี้ยงดูลูกทั้ง 3 คน จากนั้นก็กลับไปทำงานสอนภาษาอังกฤษ โดยทำหน้าที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการอ่านและสอนประวัติศาสตร์ให้กับนักเรียนที่อารมณ์แปรปรวน เธอสอนในโครงการเด็กวัยรุ่นที่โรงพยาบาลจิตเวช Rockford Center เป็นเวลา 5 ปีในยุคทศวรรษที่ 1980 ในปี 1987 เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทใบที่ 2 สาขาภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัย Villanova University ในช่วงที่สามีของเธอลงชิงชัยในตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 1988 เธอบอกว่าเธอจะยังคงทำงานสอนเด็กที่มีอารมณ์แปรปรวนแม้ว่าเธอจะกลายเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เธอสอนที่โรงเรียนมัธยมเคลย์มอนต์เป็นเวลา 3 ปี ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เธอสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนมัธยมแบรนดี้ไวน์ ในวิลมิงตัน นักเรียนของเธอหลายคนที่นั่นเล่าว่าเธอเป็นคนที่ห่วงใยพวกเขาอย่างแท้จริง โดยรวมแล้ว เธอใช้เวลา 13 ปีในการสอนในโรงเรียนมัธยมของรัฐ
ตั้งแต่ปี 1993 ถึงปี 2008 เธอได้สอนที่วิทยาเขต Stanton / Wilmington ของวิทยาลัย Delaware Technical & Community College โดยเธอสอนการเรียบเรียงและการเขียนแก้ไขภาษาอังกฤษโดยเน้นที่การปลูกฝังความมั่นใจให้กับนักศึกษา เธอกล่าวถึงการสอนที่วิทยาลัยชุมชนว่า "ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถสร้างความแตกต่างให้กับชีวิตของพวกเขาได้มากขึ้น ฉันรักประชากรกลุ่มนั้น ฉันแค่รู้สึกสบายใจจริง ๆ สำหรับฉัน ฉันรักพวกผู้หญิงที่กลับมาเรียนและได้รับปริญญาพวกเธอ เพราะพวกเธอมีสมาธิมาก "
เธอเป็นประธานกลุ่ม Biden Breast Health Initiative ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่เริ่มขึ้นในปี 1993 ที่จัดทำโครงการให้ความรู้ด้านสุขภาพเต้านมแก่โรงเรียนและกลุ่มอื่น ๆ ในรัฐเดลาแวร์โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย และในเวลา 15 ปีองค์กรได้ให้
ความรู้กับเด็กผู้หญิงในโรงเรียนมัธยมมากกว่า 7,000 คนเกี่ยวกับสุขภาพเต้านมที่เหมาะสม ในปี 2007 ไบเดนช่วยก่อตั้ง Book Buddies ซึ่งให้จัดหาหนังสือให้เด็กจากครอบครัวที่มีรายได้น้อย และมีบทบาทอย่างมากใน Delaware Boots on theGround ซึ่งเป็นองค์กรที่ให้การสนับสนุนครอบครัวทหาร
หลังจากนั้น เธอได้กลับไปเรียนในระดับปริญญาเอก ในเดือนมกราคม 2507 ตอนอายุ 55 ปีเธอได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต ด้านความเป็นผู้นำด้านการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเดลาแวร์
สนามการเมือง
แม้ว่าจะต่อต้านสงครามอิรักเป็นการส่วนตัว แต่เธอก็ไม่ต้องการให้สามีของเธอลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2004 ถึงขนาดที่ลงทุนขัดจังหวะการหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในเรื่องนี้โดยการใส่ชุดว่ายน้ำที่มีคำว่า "ไม่" เขียนไว้ที่หน้า
ท้องของเธอ แต่หลังจากจอร์จ ดับเบิลยู บุช กลับมาชนะการเลือกตั้งในปี 2004 เธอเรียกร้องให้สามีของเธอลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีอีกครั้ง เธอกล่าวในภายหลังว่า: "ฉันสวมชุดดำเป็นเวลา 1 สัปดาห์ ฉันแทบไม่อยากเชื่อเลยว่าเขา
จะชนะ เพราะฉันรู้สึกว่าสิ่งต่าง ๆ แย่มากแล้ว ฉันต่อต้านสงครามอิรักมาก และฉันก็พูดกับโจว่า 'คุณต้องเปลี่ยนสิ่งนี้ คุณต้องเปลี่ยนสิ่งนี้' " ในระหว่างการหาเสียงของโจ ไบเดนในปี 2008 เธอจะมาร่วมรณรงค์ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ เธอบอกว่าเธอจะรับบทบาทเป็นนักเคลื่อนไหวในด้านการศึกษา ในฐานะที่จะเป็นจุดสนใจหลักของเธอในฐานะของผู้ที่อาจจะเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เธอบอกด้วยว่าโดยพื้นฐานแล้วเธอไม่เล่นการเมือง และจะไม่ขอร่วมไว้ในการประชุมคณะรัฐมนตรี
เมื่อสามีของเธอได้รับเลือกให้ลงเลือกตั้งคู่กับบารัค โอบามา เธอไม่ได้เป็นนักพูดทางการเมืองที่เก่งกาจ แต่สามารถสร้างความเชื่อมโยงกับผู้ฟังได้ ตลอดช่วงเวลาที่สามีหาเสียง เธอก็ยังคงสอน 4 วันต่อสัปดาห์ จากนั้นก็มาช่วยสามีหาเสียงในช่วงวันสุดสัปดาห์ ในขณะที่ตรวจการบ้านนักศึกษาบนรถบัสหาเสียง

จิลล์ ไบเดน ว่าที่สุภาพสตรีหมายเลข 1 เวอร์ชั่นใหม่

จิลล์ ไบเดน ว่าที่สุภาพสตรีหมายเลข 1 เวอร์ชั่นใหม่

สุภาพสตรีหมายเลข 2
แม้จะย้ายไปอยู่ที่ Number One Observatory Circle ซึ่งเป็นบ้านพักของรองประธานาธิบดีอย่างเป็นทางการในวอชิงตันเมื่อสามีชนะเลือกตั้ง ในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขสองของสหรัฐ เธอก็ตั้งใจที่จะสอนหนังสือในวิทยาลัยชุมชนแถววอชิงตัน
และหลายแห่งก็เลือกเธอให้ไปสอน ในปี 2009 เธอเริ่มสอนที่วิทยาเขตอเล็กซานเดรียของ Northern Virginia Community College (NOVA) ซึ่งเป็นวิทยาลัยชุมชนที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ ซึ่งหาไม่ค่อยได้ สำหรับสุภาพสตรีหมายเลขสองที่จะทำงานในขณะที่คู่สมรสของพวกเธอดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดี และเชื่อกันว่าเธอเป็นสุภาพสตรีหมายเลขสองคนแรกที่ทำงานโดยได้รับเงินเดือน ในขณะที่สามีของเธอเป็นรองประธานาธิบดี ในการประกาศของทำเนียบขาวและตามความต้องการของเธอ เธอถูกขอให้เรียกแค่ว่า "ดร. จิลล์ ไบเดน" ในการทำงานสอน เธอพยายามทำตัวให้เป็นธรรมดาที่สุดเท่าที่จะทำได้ เธอแบ่งปันห้องทำงานเล็ก ๆ กับครูคนอื่น ๆ และพยายามให้เจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับที่มาพร้อมกับเธอแต่งกายให้สงบเสงี่ยมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ และนักศึกษาของเธอ ก็มักจะไม่รู้แน่ชัดว่าเธอเป็นใคร เธอมักเรียกตัวเองว่า ดร. บี และเมื่อถูกนักศึกษาถามว่าเธอแต่งงานกับรองประธานาธิบดีใช่หรือไม่ เธอก็มักจะตอบว่าเธอเป็นญาติคนหนึ่งของเขา
ในเดือนพฤษภาคม 2009 โอบามาประกาศว่าเธอจะรับผิดชอบโครงการริเริ่มเพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับคุณค่าของวิทยาลัยชุมชน ในเดือนสิงหาคม 2010 เธอเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์เพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับครอบครัวทหารปี 2011 เธอและมิเชลโอบามาได้ก่อตั้งโครงการระดับชาติ Joining Forces เพื่อแสดงถึงความต้องการของครอบครัวทหาร ในปีเดียวกันนั้น เธอให้การสนับสนุนโครงการรณรงค์ซึ่งผลักดันให้เกิดความตระหนักเกี่ยวกับความอดอยาก สงครามและภัยแล้งที่ส่งผลกระทบต่อผู้คนกว่า 13 ล้านคนในแอฟริกา
จิลล์ ไบเดน ในวัย 69 ปี ยังคงสอนที่ NOVA ในปัจจุบัน และบอกว่าถ้าได้เป็นสุภาพสตรีหมายเลข 1 ก็จะยังคงทำงานสอนต่อไป

จิลล์ ไบเดน ว่าที่สุภาพสตรีหมายเลข 1 เวอร์ชั่นใหม่

จิลล์ ไบเดน ว่าที่สุภาพสตรีหมายเลข 1 เวอร์ชั่นใหม่


logoline