svasdssvasds
เนชั่นทีวี

สังคม

เปิด "ภาษาม็อบ" ใช้สื่อสารระหว่างกันในกลุ่มผู้ชุมนุม

19 ตุลาคม 2563
เกาะติดข่าวสาร >> Nation Story
logoline

การชุมนุมในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา นอกจากจะเห็นในการใช้โซเชียลในการสื่อสารในหลายรูปแบบแล้ว อีกปรากฎการณ์หนึ่งที่กลุ่มมวลชนใช้คือ ภาษาในการสื่อสาร หรือเรียกกันสั้นๆ ว่า "ภาษาม็อบ" โดยมีบางคำที่ถูกตั้งขึ้นมาในระหว่างที่มีการชุมนุมเพื่อเปรียบเทียบหรือสื่อถึงเหตุการณ์

อย่างคำว่า "แกงเทโพ" มาจาก 3 คำ คือ แกง หมายถึง แกล้ง เท หมายถึง ทิ้งและ โพ หมายถึงโปลิซ หรือตำรวจ ใช้สำหรับ หลอกตำรวจว่า จะไปที่หนึ่ง แต่ไปอีกที่หนึ่ง คำนี้ถูกใช้ เมื่อวันที่ 16 ต.ค.2563 จากเดิมที่มีการนัดชุมนุมบริเวณแยกราชประสงค์ แต่ มวลชนได้เปลี่ยนสถานที่จุดการรวมตัว เป็น สี่แยกปทุมวัน จึงเกิดภาพเจ้าหน้าที่ตำรวจไปตั้งแท่นแบริเออร์ แต่กลับไม่มีผู้ชุมนุมอยู่ในบริเวณดังกล่าวเลย
นอกจากนี้ยังมีคำว่า "ปฏิบัติการจุ๊ก"หมายถึง "สับขาหลอก"ซึ่งคำว่า จุ๊ก มาจากกลยุทธ์การเอาชนะคู่ต่อสู้ แบบ "จุ๊กๆ" วางหมาก วางเกมดี รู้ทางหนี ทีไล่ และ มีสิทธิชนะ
และยังมี ภาษาลู คือ ภาษาสากลสำหรับชาวม็อบ ใช้สื่อสารกันเฉพาะกลุ่ม
แครอท หมายถึง พระ
เบบี้แครอท หมายถึง เณร
หัวไชเท้า หมายถึง แม่ชี
เบบี้คริสตัล หมายถึง กลุ่มผู้ชุมนุมคณะราษฎร
บรอกโคลี หมายถึง ทหาร
มอคค่า หมายถึง ตำรวจสีกากี
โอเลี้ยง หมายถึง ชุดควมคุมฝูงชน
โอยั๊วะ หมายถึง รถฉีดน้ำผสมสีฟ้า
Smurf หมายถึง ผู้ชุมนุมที่โดนสีฟ้า
ลูกชุบ หมายถึง ดาราที่อยากชุบตัวตามกระแส โดยเมื่อก่อน อาจแสดงความเห็นในทิสทางเดียวกับกลุ่ม กปปส.
CIA หมายถึง รถเข็นขายของ
โดนัล dumb หมายถึง ลุงตูบ เหมือนอยู่อย่างเดียว คือพูดไปเรื่อยปากเสียปากพล่อย
ฟูฟู หมายถึง พวกยศพลเอก และทำตามคำสั่งเจ้านายอย่างเดียว
มินเนียน หมายถึง เสื้อเหลืองหัวเกรียน
รถเข็นขายลูกชิ้น หมายถึง หน่วยข่าวเคลื่อนที่เร็ว
อาโวคาโด หมายถึง รด.
นาตาชา โรมานอฟ หมายถึง สายลับ
โดราเอมอน หมายถึง ธนาธร (เวลาแอบไปม็อบชอบใส่เสื้อคลุมสีน้ำเงิน เวลาคลุมหัวและมัดเชือก มันจะกลมๆ เหมือนหัวโดเรม่อน)
แกง หมายถึง แกล้ง, หลอก
มะเขือเทศ หมายถึง ยมบาล
ข้าวโพดดิบ หมายถึง เสื้อเหลือง
เกียม หมายถึง เตรียม

logoline