อังกฤษตรวจสอบคดีฆาตกรรมพุ่งสูง

ตำรวจนครบาลลอนดอนกำลังสืบสวนคดีฆาตกรรม 55 รายที่เกิดขึ้นช่วงไม่กี่เดือนแรกของปีนี้ โดยมีผู้เสียชีวิตจากการถูกแทงถึง 35 ราย ขณะที่คดียิงกันไม่ค่อยมีเพราะอังกฤษมีมาตรการควบคุมปืนเข้มงวด และเมื่อคืนวันพฤหัสบดีเพียงคืนเดียว มีผู้ถูกแทงถึง 6 รายใน 5 เหตุการณ์ทั่วลอนดอน ซึ่งเหยื่อ 5 รายเป็นวัยรุ่น 


หากแนวโน้มยังเป็นเช่นนี้ต่อไป ยอดผู้เสียชีวิตจากคดีฆาตกรรมในลอนดอนปีนี้อาจพุ่งเกิน 130 รายในปีที่แล้ว ซึ่งจะเป็นสถิติสูงสุดอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นในรอบเกือบ 20 ปี  

หนึ่งในปัจจัยที่ทำให้สถิติอาชญากรรมสูงขึ้น คือ การตัดงบตำรวจกว่า 20% นับตั้งแต่ปี 2553 และการตัดงบท้องถิ่น ทำให้ต้องปิดทำการห้องสมุด สมาคมและโครงการสำหรับเยาวชน เหตุรุนแรงส่วนใหญ่มาจากการแย่งชิงพื้นที่ค้ายาเสพติดและสงครามระหว่างแก๊งข้างถนน โดยผู้เคราะห์ร้ายบางคนอาจโชคร้ายอยู่ผิดที่ผิดเวลา