จังหวะปัญหาดังกล่าวเกิดขึ้นในนาทีที่ 53 ซึ่งเป็นประตูตีตีสเมอ 1-1 ของปานามา ซึ่งบอลดูเหมือนว่าจะยังไม่ข้ามเส้น จนผู้เล่นคอสตาริกากรูเข้าไปประท้วง แต่สุดท้ายผู้ตัดสินเป่าให้เป็นประตูในที่สุด และส่งผลให้ทีมเจ้าบ้านได้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายฟุตบอลโลกเป็นครั้งแรก
อินฟานติโน กล่าว ทั้งโลกได้เห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงไม่กี่วินาที แต่คนเดียวที่ไม่เห็นคือผู้ตัดสิน มันไม่ใช่เพราะเขาจงใจ แต่เป็นเพราะเขาอยู่ในมุมที่มองไม่เห็น เราสามารถทำให้มันถูกต้องได้ ดังนั้นผมคิดว่าเราควรจะก้าวให้ทันโลกและเดินไปข้างหน้า