นายมิยาซากิ ยอมรับว่า เขาทำสิ่งเลวร้ายต่อภรรยา และรู้สึกเสียใจที่ได้ทำสิ่งตรงกันข้ามกับการขอใช้สิทธิลาพักเพื่อไปดูแลภรรยาและลูกแรกเกิด
ทั้งนี้ นายมิยาซากินั้นเป็นผู้จุดกระแสในเรื่องที่ผู้ชายสมควรได้สิทธิ์ลางานไปดูแลภรรยาที่คลอดลูก แต่กลับต้องตกเป็นข่าวฉาวโฉ่เสียเอง เมื่อหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นฉบับหนึ่ง ลงภาพผู้หญิงเดินออกจากบ้านพักของนายมิยาซากิในเมืองเกียวโต จนทำให้ต้องลาออกจากตำแหน่ง ขณะที่ชายชาวญี่ปุ่นยังไม่ให้ความสำคัญเรื่องการลางานไปดูแลภรรยาที่คลอดลูกมากนัก